<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[Niruta Publications - Blog]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog]]></link><description><![CDATA[Blog]]></description><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 15:11:04 -0700</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Reﬂection without Reﬂexivity]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/reflection-without-reflexivity]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/reflection-without-reflexivity#comments]]></comments><pubDate>Wed, 10 Sep 2025 05:25:50 GMT</pubDate><category><![CDATA[Social Work]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/reflection-without-reflexivity</guid><description><![CDATA[Edited by Murli Desai, R.R. Singh and Sanjai BhattJaipur: Rawat Publications,&nbsp;Rs. 1,195-00Journeys in Social Work Education in India: Emerging Reﬂections comprises autobiographical narratives of 17 retired teachers about the “live [lived] history of social work education in India” (p 271). The book is edited by Murli Desai, R R Singh and Sanjai Bhatt. Set out by editors, the authors have recorded their academic contributions, administrative accomplishments, and collaborative works wit [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"><a><img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/published/journeys-in-social-work-education-in-india.jpg?1757484468" alt="Picture" style="width:212;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><em><font color="#8D2424" size="5">Edited by Murli Desai, R.R. Singh and Sanjai Bhatt<br>Jaipur: Rawat Publications,&nbsp;Rs. 1,195-00</font></em></strong></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">Journeys in Social Work Education in India: Emerging Re&#64258;ections comprises autobiographical narratives of 17 retired teachers about the &ldquo;live [lived] history of social work education in India&rdquo; (p 271). The book is edited by Murli Desai, R R Singh and Sanjai Bhatt. Set out by editors, the authors have recorded their academic contributions, administrative accomplishments, and collaborative works with state and non- state actors. Despite the claim of being a &ldquo;live[d] history,&rdquo; the book could not open up a nuanced discussion and a critical self-re&#64258;ection on contemporary social work education and practice. It appears as a chronicle of a few urban institutions and biographies of selected teachers who provide a ringside view of social work in India and invariably extend information about the histories of various associations and the stories of their rise and fall. The review more speci&#64257;cally comments on the pathology of the social work discipline and its disengaged response to the sociocultural realities in India.</font></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><strong><font color="#8D2424">Social Work as an Academic Idea</font></strong><br><font color="#2A2A2A">Social work has been an ally of the nation state and a successor of the West&rsquo;s Charity Organization Societies and Settlement House movements. Led by middle-class individuals (mostly women) in the late 19th and early 20th centuries, they were created for international and interstate urban immigrants to help them acclimate to the new sociocultural environment. A tripartite by-product of global capitalism, colonial urban governance, and intellectual expansionist movements like the Social Gospel and Protestant Liberal Internationalism, social work later in&#64257;ltrated the colonial geographies. Originating from this location, professional education in social work was started in 1936 in colonial Bombay to train &ldquo;personnel&rdquo; to work empathically with immigrants and the urban poor. The subject discipline, concurrently, under the in&#64258;uence of &ldquo;one nation one body&rdquo; (p 213) and nationalistic heroism, routed in developing literature and remedy methods on psychosocial individualistic problems and partnering with &ldquo;ongoing national policies and programmes&rdquo; (p 47) in the nation- building project.</font><br><br><font color="#2A2A2A">Philp (1979), argued that the handling of the bifurcated nature of academics with &#64257;eld practice in social work, its porous boundary, and the historical battles over gaining, maintaining, or losing of &#64257;elds of activity have long been both an ambiguously embedded and challenging territory. The attempt to &ldquo;rescue&rdquo; it from the &ldquo;theory-practice&rdquo; dichotomy poses a real-time test for the authors of the book.&nbsp; However, it is only able to glance at the phenomenon and inform the modus operandi of social work which revolves around the two conceptual schemes. The orientational domain constitutes a disparate set of adapted &ldquo;Western&rdquo; theories drawn from psychology and sociology to build knowledge on the problems of individual inadequacies and societal issues. Governed by a psychiatric deluge and increased mathematisation of the discipline, the next core aspect is to apply derivative interventional methods such as casework (especially), group work, and community organisation to solve the problems in- formed by these theories. The attention of the book remains on the latter and the bulk of the pages is dedicated to detail this. It focuses on the profound use of the &ldquo;core methodology of social work&rdquo; (p 35) and the usefulness of the &ldquo;social case- work process&rdquo; (p 75) for the micro- management of individual and family issues. Nonetheless, stories of successful demonstration of practice models based on critical theories to engage with macro issues could be an antidote to the acritical format of social work.</font></font></div><div id="672779550329586633"><div><div id="element-bb48f4c3-0131-40f3-a12b-e4140fa31924" data-platform-element-id="848857247979793891-1.0.1" class="platform-element-contents"><div class="colored-box"><div class="colored-box-content"><div style="width: auto"><div></div><div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a href='https://www.nirutapublications.org/publication-with-us.html' target='_blank'><img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/pub-dream-book-with-us-post_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-highlight" href="https://www.nirutapublications.org/publication-with-us.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">For more details</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div></div></div></div></div><div style="clear:both;"></div></div></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><strong><font color="#8D2424">A Book of Undifferentiated Uniformity</font></strong><br><font color="#2A2A2A">The write-ups of the authors share a relative commonality in terms of the style of the content in the descriptive documentation of their journeys. Armaity Desai, K V Ramana, H M Marulasiddaiah, R R Singh, and R B S Verma, as rotational administrative heads of various departments and institutions, count their achievements in &ldquo;playing a leadership role in national and international associations and contributing to policy in state and national governments&rdquo; (p 1). A special emphasis is put on their policy recommendations and contributions in shaping India&rsquo;s social work teaching and research directions. The accounts of Vimla Nadkarni, Asha Rane, Niranjana Gokarn, Lina Kashyap, Murli Desai, Anil S Navale, Philomena D&rsquo;Souza, and Ghandi Doss concentrate on curriculum reforms and the ensuing developments that culminated in bringing innovative courses and centres of social work at the Tata Institute of Social Sciences (TISS), Nirmala Niketan, the Maharaja Sayajirao University of Baroda, Bangalore University, and the School of Social Work Roshni Nilaya. In the attempt to weave the relationship between theory and practice and a curriculum that is &ldquo;discipline-speci&#64257;c, experiential and critical pedagogy-based&rdquo; (p 233), they o&#64256;er handy curricular and &#64257;eld practice-related recommendations.</font><br><br><font color="#2A2A2A">The re&#64258;ections of Hazel D&rsquo;Lima, Kalindi Mazumdar, Devi Prasad, and Helen Joseph brie&#64258;y provide insights into teaching&ndash;learning processes and hint at the structural challenges that social work faces. In a situation of &ldquo;ideological de&#64257;cit which should be an overarching concern of the profession&rdquo; (p 255), the need to ask critical questions about the profession is ushered in their chapters, but this &ldquo;ideological de&#64257;cit&rdquo; is again not deliberated upon.</font><br><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#8D2424">The &lsquo;Neutral&rsquo; Social Work</font></strong><br><font color="#2A2A2A">Social work distanced itself from embracing contemporary sociocultural issues as its epistemic concern. Despite more representation of female scholars, the book does not look into questions of gender and sexuality suf&#64257;ciently.&nbsp; It scarcely addresses the crucial context of long-sustained caste hierarchies and casteism, class marginality, and ethnic con&#64258;icts. If there are any references to these concerns, they are as interpolations in a few lines or a paragraph. Armaity Desai mentions an instance where the &ldquo;biased police&rdquo; (p 25) served the interest of the majority during the outbreak of the 1993 violence in Mumbai. The one &ldquo;courageous&rdquo; act is that of involving student volunteers to &ldquo;forge communal harmony&rdquo; (p 138) during those di&#64259;cult times, writes Kalindi Mazumdar. Devi Prasad writes of how he &ldquo;faced discrimination&rdquo; (pp 243&ndash;44) along the lines of caste and geopolitical divide during his initial college days at Andhra University. This is the only reference to caste-related discriminatory practices.</font><br><br><font color="#2A2A2A">As the director of TISS, Armaity Desai somehow could only o&#64256;er limited institutional protection to the teachers sup- porting Medha Patekar&rsquo;s Narmada Bachao Andolan. &ldquo;I did not own their consciences and they were free to act on their belief&rdquo; (p 23), she replied to the higher authorities when asked to address the matter. Part of the fact is that the fraternity seldom participates in protest movements, rather it prefers &ldquo;symbolic participation&rdquo; (p 78) to not invite any &ldquo;controversy&rdquo; to its comfortable academic zone. Anil S Navale, who was with the Maharaja Sayajirao University of Baroda in Gujarat, remembers that &ldquo;from 1969 to 2005, [he] led and involved batches of social work students in relief, reconstruction, and rehabilitation&rdquo; (p 124). Earlier in the same paragraph, he writes that &ldquo;disasters and calamities, whether natural or man-made, have intermittently occurred during [his] working life&rdquo; but remains silent on India&rsquo;s one of the most brazen &ldquo;man-made&rdquo; calamities&mdash;the 2002 Gujarat pogrom!</font><br><br><font color="#2A2A2A">Social work proclaims a discipline committed to promoting societal change underpinned by the principles of justice and rights challenging sociopolitical structures while utilising social science theories. However, apolitical preoccupations in social work continue to dominate both the past and the present.</font><br><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#8D2424">Elitist Social Work?</font></strong><br><font color="#2A2A2A">The representation of authors from Mumbai-based TISS and Nirmala Niketan in the book outnumbered that of other institutions. As many as 11 contributors have closely been associated with these &ldquo;epicentres of prestige.&rdquo; Given this fact, one may wonder if selecting individuals and institutions misses the core principles of representation. The pedagogical and &#64257;eld practice discourse depends on of&#64257;cial knowledge and the &ldquo;legitimate&rdquo; sources that are chosen to refer to. One is puzzled to note that in the present scenario where Muslims become &ldquo;hyphenated citizens&rdquo; compared to the &ldquo;axiomatically natural citizens&rdquo; of India (to refer to Pandey [1999]), the response of main- stream social work scholarship to their everyday dehumanisation and growing Islamophobia is nearly nil. It perceived the Muslim question as backward-going in the forward-looking nation-building project before and after India&rsquo;s independence. The topical shift came late only when with experiences of discrimination, young scholars and teachers started questioning the elitist ecosystem of social work moving from being a &ldquo;research subject&rdquo; to becoming the researcher. Taking inspirations from the sociological and political theories, this new generation of scholars is also emphasising that caste questions are less representational and more philosophical and that this value is &ldquo;not of affection but reason.&rdquo; It is backed by a moral and political necessity of the &ldquo;margin&rdquo; to debrahmanise academic spaces, as argued by M S S Pandian (2002), if at all, modernity is a liberating societal project.</font><br><br><font color="#2A2A2A">Is social work praxis possible without engaging theoretically and practically with the most social concerns of our times? The social seems redundant in this narrativisation of the social work discipline in India.</font><br><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#8D2424">Clamour of Indigenisation</font></strong><br><font color="#2A2A2A">A preferred corner of social work scholarship is to harp on the non-contextual &ldquo;Western knowledge&rdquo; ill-suited for Indian theory and practice. Earlier too, people like Hans Nagpaul, P D Kulkarni, Mehr C Nanavatty, G R Banerjee, and many others voiced their worries about the non-applicability of &ldquo;Western knowledge&rdquo; to the Indian context. This old debate lingers in the present as well. The book proposes the need for basic research &ldquo;into our own realities&rdquo; (p 48), and argues that social work&rsquo;s omission of the &ldquo;deep-rooted local culture, language, history and life&rdquo; (p 59), and the non-inclusion of &ldquo;our Indian tradition&rdquo; (p 204) into practice methods are allegedly ailing the very basis of philosophical orientation of social work in India. However, this Indian &ldquo;context&rdquo; or the Indian &ldquo;tradition&rdquo; is never de- constructed, and nor has it entered into the realm of theory.</font><br><br><font color="#2A2A2A">The book loudly laments the professional imperialism of &ldquo;the West&rsquo;s knowledge, ideas and values&rdquo; (p 255) and the inability of the &ldquo;Western individualistic clinical model to deal with the social problems&rdquo; (p 160). The appeal to discard the &ldquo;Eurocentric&rdquo; curriculum has been in demand for decades but with no de&#64257;nitive propositions. For instance, the book discusses the practice variants at length but is weak at theorising the very phenomenon of practice. The debate on the &ldquo;professional status&rdquo; of social work is often reduced to establishing a state- commissioned regulatory council as a panacea while pushing back crucial sociological problematics of the profession in social sciences.</font><br><br><font color="#2A2A2A">The agony for context-speci&#64257;c literature is a genuine plea. But in the case of India, &ldquo;the concern of Indianisation is rather isolationist and parochial, without rigorous practice and its documentation in the contemporary international con- text&rdquo; (p 287), R R Singh rightly observes.</font><br><br><font color="#2A2A2A">On a fundamental level, social work needs to contend with the binary nationalist thought of &ldquo;desi and derivative&rdquo; to create a research space for the &ldquo;beyond&rdquo; to include subaltern questions and legacies of marginal reformers and thinkers Guru (2002). The &ldquo;jurists&rdquo; reject the derivative and embrace desi in the guise of decoloniality to create another colony of the &ldquo;core.&rdquo; The politics of desi knowledge production &#64258;oats without indigeneity and theory. For true epistemic decolonisation, it stands to reason that the urgent necessity for social work is to bring exclusive literature and practice models on caste and Muslim questions in a gendered manner by the marginalised.</font><br><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#8D2424">Lessons to Learn</font></strong><br><font color="#2A2A2A">Similar attempts of this kind have been made elsewhere but the given project appears to be far from those exemplary works. The two illuminating memoirs, Character&nbsp; Is&nbsp; Destiny by Alice Salomon and Daughter of Persia by Sattareh Farmaian, inform us to historialise the being as lived history and ontologise life experiences of a person in the larger context. Salomon relates her journey from the Gestapo&rsquo;s nastiness in Nazi Germany to becoming the founding president of the International Association of Schools of Social Work. Sattareh, the founder of Iran&rsquo; s &#64257;rst School of Social Work in Tehran, offers an anthology of despair and hope while negotiating the feudal regime of Pahlavi to the Islamic revolution of Khomeini. Clifford Manshardt&rsquo;s Pioneering&nbsp; on&nbsp; Social&nbsp; Frontiers&nbsp; in&nbsp; India and M S Gore&rsquo;s Memories that Linger are autobiographical treasures in the Indian context. In Manshardt&rsquo;s scheme, the Hindu&ndash;Muslim problem is a constant variable to be considered to initiate any social policy practice in India. For Gore, the social context forms the ideology and its manifestation in the action of a person as he located himself in the bigger sociocultural picture and different time- space contexts.</font><br><br><font color="#2A2A2A">The authors of Journey in Social Work Education in India: Emerging Re&#64258;ections do not travel from self-in-the-other to the self. The book is so neutrally na&iuml;ve that it fails to probe into the landscape of societal structures and complex realities of Indian societies and cultures that would have shaped social work education, research, and practice. It seems rather that the book sees the value of an individual&rsquo;s act free from sociocultural determinants and does not assume that knowledge is a social product. The authors do not re&#64258;ect on these complexities as one needs freedom from the &ldquo;immediate&rdquo; to make sense of their historical-social-political context. The immediate of social work is trapped by caste, religion, patriarchy, region, and other intersectional variables since it is fundamentally &ldquo;ahistorical, apolitical, and acritical&rdquo; as bodhi s r1 would argue. A deeper engagement with the immediate would have created the possibility of more relevant social work in our given context.</font><br><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#8D2424">Abu Osama</font></strong> <font color="#2A2A2A">(osamafaizan87@gmail.com) teaches at the Department of Social Work, Maulana Azad National Urdu University, Hyderabad.</font><br><br><font color="#8D2424"><strong>Note</strong></font><br><font color="#2A2A2A">1. The name is formally written in small letters.</font><br><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#8D2424">References</font></strong></font><ul><li><font color="#2A2A2A" size="5">Farman-Farmaian, S and D Munker (1992): Daughter of Persia: A Woman&rsquo;s Journey from Her Father&rsquo;s Harem through the Islamic Revolution, Crown.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Gore, M S (2007): Memories that Linger, New Delhi: Serial Publications.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Guru, Gopal (2002): &ldquo;How Egalitarian Are Social Sciences in India?&rdquo; Economic & Political Weekly, Vol 37, No 50.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Manshardt, Clifford (1967): Pioneering on Social Frontiers in India, Bombay: Lalvani Publishing House.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Pandey, G (1999): &ldquo;Can a Muslim Be an Indian?&rdquo; Comparative Studies in Society and History, Vol 41, No 4.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Pandian, M S S (2002): &ldquo;One Step Outside Modernity: Caste, Identity Politics and Public Sphere,&rdquo;&nbsp; Economic & Political Weekly, Vol 37, No 18.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Philp, M (1979): &ldquo;Notes on the Form of Knowledge in Social Work,&rdquo; Sociological Review, Vol 27, No 1.</font></li><li><font color="#2A2A2A" size="5">Salomon, Alice (2004): Character Is Destiny: The Autobiography of Alice Salomon, Michigan: University of Michigan Press.</font></li></ul><font size="5"><font color="#2A2A2A">&nbsp;</font><br><strong><font color="#2A2A2A">Courtesy</font></strong><br><strong><font color="#8D2424">Economic & Political Weekly&nbsp;</font></strong><br><font color="#2A2A2A">April 19, 2025</font></font></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="641211226407892825" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><div class="ecsp ecsp-SingleProduct-v2 ecsp-SingleProduct-v2-bordered ecsp-SingleProduct-v2-centered ecsp-Product ec-Product-230940856" itemscope itemtype="http://schema.org/Product" data-single-product-id="230940856"><div itemprop="image"></div><div class="ecsp-title" itemprop="name" content="Social Work and Social Welfare (Subsidized under the NBT)"></div><div itemtype="http://schema.org/Offer" itemscope itemprop="offers"><div class="ecsp-productBrowser-price ecsp-price" itemprop="price" content="245" data-spw-price-location="button"><div itemprop="priceCurrency" content="INR"></div></div></div><div customprop="options"></div><div customprop="qty"></div><div customprop="addtobag"></div><div customprop="vatinprice"></div></div></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="157853401316872479" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><div class="ecsp ecsp-SingleProduct-v2 ecsp-SingleProduct-v2-bordered ecsp-SingleProduct-v2-centered ecsp-Product ec-Product-230957133" itemscope itemtype="http://schema.org/Product" data-single-product-id="230957133"><div itemprop="image"></div><div class="ecsp-title" itemprop="name" content="Social Policy, Social Welfare and Social Development"></div><div itemtype="http://schema.org/Offer" itemscope itemprop="offers"><div class="ecsp-productBrowser-price ecsp-price" itemprop="price" content="360" data-spw-price-location="button"><div itemprop="priceCurrency" content="INR"></div></div></div><div customprop="options"></div><div customprop="qty"></div><div customprop="addtobag"></div><div customprop="vatinprice"></div></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಅಜ್ಞಾನ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ದೊಡ್ಡಸ್ತಿಕೆ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/7875018]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/7875018#comments]]></comments><pubDate>Thu, 11 Apr 2024 07:58:35 GMT</pubDate><category><![CDATA[Others]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/7875018</guid><description><![CDATA[xProduct()ಲೇಖಕರು:ಸಿ.ಎಚ್. ಹನುಮಂತರಾಯವಕೀಲರುಸಾಹುಕಾರ್ ಎನ್ನುವ ಸೆಷನ್ಸ್ ಜಡ್ಜ್ ರ ಮುಂದೆ ಕೇಸ್ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು.ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಮೂವರು ಡಿಫೆನ್ಸ್ ವಿಟ್ನೆಸ್ ಗಳ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆ ಇತ್ತು.ವಿಟ್ನೆಸ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಮೂವರ  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div id="792775044697777244" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><div class="ecsp ecsp-SingleProduct-v2 ecsp-SingleProduct-v2-bordered ecsp-SingleProduct-v2-centered ecsp-Product ec-Product-644307007" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Product" data-single-product-id="644307007"><div itemprop="image"></div><div class="ecsp-title" itemprop="name" content="&#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3274;&#3244;&#3277;&#3244;&#3248; &#3253;&#3223;&#3272;&#3248;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;"></div><div itemtype="http://schema.org/Offer" itemscope="" itemprop="offers"><div class="ecsp-productBrowser-price ecsp-price" itemprop="price" content="700" data-spw-price-location="button"><div itemprop="priceCurrency" content="INR"></div></div></div><div customprop="options"></div><div customprop="qty"></div><div customprop="addtobag"></div></div></div></div><div class="paragraph" style="text-align:center;"><font size="3">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:</font><br><strong><font size="4" color="#8D2424">&#3256;&#3263;.&#3214;&#3226;&#3277;. &#3257;&#3240;&#3265;&#3246;&#3202;&#3236;&#3248;&#3262;&#3247;</font></strong><br><font size="3">&#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265;</font></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3256;&#3262;&#3257;&#3265;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3256;&#3270;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3228;&#3233;&#3277;&#3228;&#3277; &#3248; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3270; &#3221;&#3271;&#3256;&#3277; &#3240;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;.<br>&#3246;&#3274;&#3221;&#3238;&#3277;&#3238;&#3246;&#3270;&#3247; &#3246;&#3266;&#3253;&#3248;&#3265; &#3233;&#3263;&#3243;&#3270;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3253;&#3263;&#3231;&#3277;&#3240;&#3270;&#3256;&#3277; &#3223;&#3251; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270; &#3207;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;.<br><br>&#3253;&#3263;&#3231;&#3277;&#3240;&#3270;&#3256;&#3277; &#3244;&#3262;&#3221;&#3277;&#3256;&#3277; &#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3246;&#3266;&#3253;&#3248; &#3242;&#3272;&#3221;&#3263; &#3218;&#3244;&#3277;&#3244;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3206;&#3243;&#3264;&#3256;&#3248;&#3277; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;. &#3246;&#3266;&#3253;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3270; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3242;&#3277;&#3242;&#3247;&#3277;&#3247; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &ldquo;&#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3206;&#3243;&#3264;&#3256;&#3248;&#3277; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&rdquo; &#3205;&#3202;&#3238;. &#3228;&#3233;&#3277;&#3228;&#3277; &#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3221;&#3262;&#3250; &#3246;&#3265;&#3223;&#3265;&#3251;&#3277;&#3240;&#3221;&#3277;&#3221;&#3265;, &ldquo;&#3207;&#3238;&#3265; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277;, &#3236;&#3246;&#3262;&#3255;&#3270;&#3223;&#3270; &#3205;&#3253;&#3221;&#3262;&#3254;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&ldquo;&#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3236;&#3246;&#3262;&#3255;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250; &#3256;&#3262;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3202;&#3245;&#3264;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3247;&#3271; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3240;&#3270;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;.<br>&#8203;<br>&ldquo;&#3206;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3206;&#3243;&#3264;&#3256;&#3248;&#3277; &#3244;&#3271;&#3233;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3262;&#3240;&#3271; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3270;. &#3257;&#3266; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263; &#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265;, &lsquo;I do swear in the name of god that what I shall state shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3206;&#3223; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &ldquo;&#3240;&#3264;&#3253;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3253; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;.</font><br></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3228;&#3233;&#3277;&#3228;&#3277; &#3256;&#3248;&#3251; &#3256;&#3277;&#3253;&#3245;&#3262;&#3253;&#3238;&#3253;&#3248;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3270;&#3202;&#3233;&#3248;&#3265;. &#3221;&#3275;&#3242; &#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3263;&#3256;&#3250;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3208; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3256;&#3277;&#3253;&#3250;&#3277;&#3242; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3231;&#3236;&#3240;&#3238;&#3253;&#3240;&#3202;&#3236;&#3270; &#3207;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270; &#3240;&#3275;&#3233;&#3263; &ldquo;&#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3263;&#3223;&#3270; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248;&#3266; &#3236;&#3250;&#3270; &#3244;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3240;&#3264;&#3240;&#3265; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3263;&#3223;&#3263;&#3202;&#3236; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233;&#3253;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&ldquo;&#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3266; &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3271; &#3256;&#3277;&#3253;&#3262;&#3246;&#3263;. &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248;&#3265; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3277;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3263;&#3240; &#3257;&#3262;&#3238;&#3263; &#3236;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3256;&#3221;&#3266;&#3233;&#3238;&#3265;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3247;&#3271; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;. &#3207;&#3238;&#3277;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248; &#3246;&#3265;&#3222; &#3221;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3256;&#3240;&#3277;&#3240;&#3263;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3248;&#3251;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3240;&#3263;&#3245;&#3262;&#3247;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3239;&#3262;&#3231;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248;&#3265; &#3256;&#3277;&#3253;&#3250;&#3277;&#3242; &#3221;&#3265;&#3242;&#3263;&#3236;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3202;&#3233;&#3248;&#3266; &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3248;&#3270;&#3246;&#3262;&#3226;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;, &ldquo;&#3206;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;, &#3240;&#3263;&#3246;&#3223;&#3270; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3223;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;&#3247;&#3270;? &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3238;&#3270; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3262;&#3248;&#3277;&#3257; &#3205;&#3242;&#3248;&#3262;&#3239; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;?&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&ldquo;&#3256;&#3277;&#3253;&#3262;&#3246;&#3263; &#3238;&#3247;&#3253;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; &#3219;&#3237;&#3277;&#3256;&#3277; &#3206;&#3221;&#3277;&#3231;&#3277; &#3205;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3219;&#3238;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238;&#3265; &#3208; &#3246;&#3262;&#3236;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223; &#3207;&#3233;&#3264; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3256;&#3277;&#3236;&#3244;&#3277;&#3239;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3257;&#3275;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248; &#3246;&#3265;&#3222; &#3244;&#3270;&#3253;&#3248;&#3236;&#3274;&#3233;&#3223;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3270; &#3246;&#3262;&#3236;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253; &#3206;&#3236;&#3277;&#3246;&#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3262;&#3256; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3209;&#3251;&#3263;&#3247;&#3250;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3221;&#3271;&#3256;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3257;&#3277;&#3240;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3257;&#3262;&#3221;&#3263; &#3209;&#3251;&#3263;&#3238; &#3221;&#3271;&#3256;&#3277; &#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3266; &#3244;&#3271;&#3223; &#3244;&#3271;&#3223; &#3233;&#3271;&#3231;&#3277; &#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3274;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3226;&#3271;&#3202;&#3244;&#3248;&#3277; &#3223;&#3270; &#3257;&#3274;&#3248;&#3231;&#3265;&#3257;&#3275;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3257;&#3277;&#3240; &#3246;&#3266;&#3248;&#3265; &#3223;&#3202;&#3231;&#3270;&#3223;&#3270; &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3242;&#3277;&#3242;&#3247;&#3277;&#3247; &#3253;&#3263;&#3231;&#3277;&#3240;&#3270;&#3256;&#3277; &#3244;&#3262;&#3221;&#3277;&#3256;&#3277; &#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3262;&#3223; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248;&#3265; &ldquo;&#3240;&#3264;&#3253;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271; &#3256;&#3248;&#3263;. &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3250;&#3247;&#3253;&#3266; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3221;&#3265;&#3248;&#3265;&#3233;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3250;&#3265; &#3208; &#3224;&#3231;&#3240;&#3270;&#3247;&#3271; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;. &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3238;&#3270; &#3240;&#3263;&#3246;&#3223;&#3271; &#3215;&#3240;&#3271;&#3240;&#3274; &#3205;&#3202;&#3238;&#3265; &#3246;&#3240;&#3240;&#3275;&#3247;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3250;&#3247;&#3238; &#3242;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3277;&#3255;&#3246;&#3270; &#3221;&#3275;&#3248;&#3265;&#3253;&#3270;. &#3240;&#3264;&#3253;&#3265; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3242;&#3202;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248;&#3271; &#3207;&#3248;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3262;&#3235;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3247;&#3262;&#3253;&#3265;&#3238;&#3271; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3264;&#3253;&#3265; &#3240;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;&hellip;&rsquo;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223; &#3207;&#3233;&#3264; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3244;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3244;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3263;&#3236;&#3265;.<br><br>&#3240;&#3202;&#3236;&#3248; &#3223;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265; &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3242;&#3277;&#3242;&#3247;&#3277;&#3247; &#3240;&#3275;&#3233;&#3250;&#3265; &#3221;&#3267;&#3255;&#3263;&#3221;&#3248;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3262;&#3235;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3266; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3242;&#3238;&#3253;&#3263; &#3242;&#3262;&#3256;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238;&#3253;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270;, &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270; &#3244;&#3262;&#3248;&#3238;&#3270; &#3221;&#3267;&#3255;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3274;&#3233;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3257;&#3262;&#3250;&#3277; &#3240;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3274;&#3248;&#3244;&#3202;&#3238; &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3242;&#3277;&#3242;&#3247;&#3277;&#3247;&#3240;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3256;&#3263;&#3221;&#3277;&#3247;&#3266;&#3231;&#3248;&#3277;, &#3233;&#3263;&#3243;&#3270;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3250;&#3262;&#3247;&#3248;&#3277;, &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3250;&#3277; &#3207;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3242;&#3270;&#3221;&#3277;&#3231;&#3248;&#3277; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250; &#3246;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3248;&#3265;.<br><br>&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238;&#3250;&#3271; &#3221;&#3277;&#3255;&#3246;&#3270; &#3221;&#3271;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233; &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3242;&#3277;&#3242;&#3247;&#3277;&#3247;&#3240; &#3221;&#3272;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3265;&#3250;&#3265;&#3221;&#3263; &#3257;&#3262;&#3223;&#3271; &#3256;&#3277;&#3253;&#3250;&#3277;&#3242;&#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3257;&#3263;&#3233;&#3263;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3270;. &ldquo;&#3240;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3246;&#3262;&#3236;&#3262;&#3233;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3240;&#3262;&#3240;&#3266; &#3250;&#3262; &#3256;&#3277;&#3231;&#3265;&#3233;&#3270;&#3202;&#3231;&#3277;&rsquo;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3270;. &#3214;&#3250;&#3277;&#3250; &#3221;&#3262;&#3243;&#3264;&#3223;&#3270; &#3257;&#3275;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;.<br><br>&#3257;&#3275;&#3231;&#3270;&#3250;&#3277; &#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3242;&#3277;&#3242;&#3247;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3250;&#3270;&#3221;&#3277;&#3226;&#3248;&#3277; &#3221;&#3274;&#3231;&#3277;&#3231;&#3248;&#3265;. &#3244;&#3277;&#3248;&#3263;&#3231;&#3263;&#3255;&#3248;&#3265; &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3206;&#3233;&#3251;&#3263;&#3236;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3218;&#3251;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3262;&#3223; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3238;&#3271;&#3254;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3215;&#3221;&#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &#3253;&#3263;&#3236;&#3248;&#3235;&#3270; &#3207;&#3248;&#3250;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3246;&#3236;, &#3239;&#3248;&#3277;&#3246;, &#3242;&#3202;&#3237;, &#3244;&#3265;&#3233;&#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265;&#3223;&#3251; &#3228;&#3240; &#3236;&#3246;&#3236;&#3246;&#3223;&#3270; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &#3240;&#3263;&#3255;&#3277;&#3221;&#3248;&#3277;&#3255;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3244;&#3277;&#3248;&#3263;&#3231;&#3263;&#3255;&#3248;&#3265; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3205;&#3202;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3223;&#3246;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;: &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3264;&#3247;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3245;&#3247; &#3244;&#3257;&#3251;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3238;&#3270;, &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3270; &#3256;&#3236;&#3277;&#3247; &#3257;&#3274;&#3248;&#3244;&#3264;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265;.<br><br>1973 &#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3202;&#3223;&#3277;&#3250;&#3270;&#3202;&#3233;&#3277;&zwj;&#3240; &#3242;&#3262;&#3248;&#3277;&#3250;&#3263;&#3246;&#3270;&#3202;&#3231;&#3277;&zwj;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233; &#3233;&#3263;&#3244;&#3271;&#3231;&#3277; &#3240;&#3233;&#3270;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3219;&#3237;&#3277;&#3256;&#3277; &#3206;&#3221;&#3277;&#3231;&#3277; 1873 &#3228;&#3262;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3236;&#3265;.<br><br>&#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3205;&#3242;&#3248;&#3262;&#3239;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3219;&#3237;&#3277;&#3256;&#3277; &#3206;&#3221;&#3277;&#3231;&#3277; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3256;&#3277;&#3253;&#3262;&#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3277;&#3247; &#3257;&#3275;&#3248;&#3262;&#3231;&#3238;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238; &#3221;&#3246;&#3277;&#3247;&#3265;&#3240;&#3263;&#3256;&#3277;&#3231;&#3277; &#3226;&#3251;&#3253;&#3251;&#3263;&#3247; &#3240;&#3262;&#3247;&#3221;&#3248;&#3265; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3246;&#3223;&#3270; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3266; &#3257;&#3262;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3247; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3236;&#3277;&#3253;&#3238; &#3256;&#3246;&#3223;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3271; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3277;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3266; &#3253;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236; &#3244;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3256;&#3277;&#3253;&#3262;&#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3277;&#3247; &#3240;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3266; &#3207;.&#3214;&#3202;.&#3214;&#3256;&#3277;. &#3240;&#3202;&#3244;&#3266;&#3238;&#3263;&#3248;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3277;, &#3214;.&#3221;&#3270;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3240;&#3277;, &#3242;&#3263;. &#3256;&#3265;&#3202;&#3238;&#3248;&#3247;&#3277;&#3247;, &#3236;&#3270;&#3248;&#3263;&#3246;&#3250; &#3240;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3270;&#3233;&#3277;&#3233;&#3263;&#3247;&#3202;&#3237; &#3246;&#3257;&#3262;&#3240;&#3277; &#3221;&#3246;&#3277;&#3247;&#3265;&#3240;&#3263;&#3256;&#3277;&#3231;&#3277; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3262;&#3251;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3208; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3236;&#3264;&#3253;&#3277;&#3248; &#3206;&#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3242;&#3235;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3250;&#3262; &#3221;&#3246;&#3264;&#3255;&#3240;&#3277; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3218;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3236;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3207;&#3238;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3248; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; 1969 &#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3262;&#3248;&#3277;&#3250;&#3263;&#3246;&#3270;&#3202;&#3231;&#3277; &#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270;&#3247; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3226;&#3248;&#3277;&#3226;&#3270; &#3240;&#3233;&#3270;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;&#3242;&#3233;&#3263; &#3236;&#3248;&#3250;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;.<br><br>1969&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270;&#3247; &#3246;&#3266;&#3250; &#3206;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3231;&#3277; &#3240; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3271; &#3207;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3205;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3257;&#3274;&#3256;&#3236;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3270;&#3250; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3271;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3205;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251; &#3242;&#3272;&#3221;&#3263; &#3246;&#3265;&#3222;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3238; &#3214;&#3248;&#3233;&#3265; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3263;&#3253;&#3270; &#3206; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;:<br></font><ul><li><font size="4">&#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3271;&#3233;&#3253;&#3270;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3270; &#3221;&#3271;&#3253;&#3250; &#3256;&#3277;&#3253;&#3247;&#3202; &#3238;&#3267;&#3234;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270; &#3240;&#3264;&#3233;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;.</font></li><li><font size="4">&#3247;&#3262;&#3253;&#3265;&#3238;&#3271; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3238;&#3270;&#3247;&#3266; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;.</font></li></ul><font size="4"><br>&#3208; &#3257;&#3274;&#3256; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3245;&#3247;&#3238; &#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3236;&#3277;&#3253;&#3238; &#3256;&#3246;&#3223;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;, &#3224;&#3240;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3202;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3257;&#3262;&#3223;&#3270;&#3247;&#3271; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3256;&#3236;&#3277;&#3247; &#3257;&#3274;&#3248;&#3223;&#3270;&#3233;&#3257;&#3265;&#3253; &#3231;&#3270;&#3221;&#3277;&#3240;&#3263;&#3221;&#3277; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3231;&#3277;&#3248;&#3263;&#3221;&#3277; &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3266; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3262;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3236;&#3265;.<br><br>&#3208;&#3223;&#3250;&#3266; &#3208; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270;&#3247; &#3242;&#3248;&#3263;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3270;&#3247;&#3271; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247; &#3248;&#3266;&#3234;&#3263;&#3223;&#3236; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3277;&#3242;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3250;&#3271; &#3207;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<br>&#8203;<br>&#3246;&#3262;&#3248;&#3240;&#3270; &#3238;&#3263;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3274;. &#3228;&#3240;&#3262;&#3248;&#3277;&#3238;&#3240;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3208; &#3224;&#3231;&#3240;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3223; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265;, &ldquo;&#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3263;&#3240; &#3209;&#3236;&#3277;&#3221;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240; &#3236;&#3240;&#3223;&#3255;&#3277;&#3231;&#3271; &#3207;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3270; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3262;&#3239;&#3264;&#3254;&#3248;&#3265; &#3221;&#3231;&#3221;&#3231;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3275;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3205;&#3202;&#3237; &#3239;&#3275;&#3248;&#3235;&#3270;&#3223;&#3270; &#3207;&#3202;&#3237; &#3226;&#3265;&#3248;&#3265;&#3221;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3206;&#3223;&#3262;&#3223; &#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;. &#3206; &#3228;&#3233;&#3277;&#3228;&#3277; &#3240;&#3263;&#3228;&#3253;&#3262;&#3223;&#3277;&#3250;&#3266; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;. &#3219;&#3242;&#3240;&#3277; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270; &#3244;&#3223;&#3270;&#3223;&#3270; &#3236;&#3246;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3205;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3207;&#3202;&#3237;&#3253;&#3248;&#3265; &#3244;&#3257;&#3251; &#3253;&#3263;&#3248;&#3251;&rdquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;.</font><br></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div id="908757005461992597"><div><style type="text/css">        #element-72088fb1-f5e8-4ae3-ad49-e5644f4d56bd .colored-box-content {  clear: both;  float: left;  width: 100%;  -moz-box-sizing: border-box;  -webkit-box-sizing: border-box;  -ms-box-sizing: border-box;  box-sizing: border-box;  background-color: #f8eaa9;  padding-top: 20px;  padding-bottom: 20px;  padding-left: 20px;  padding-right: 20px;  -webkit-border-top-left-radius: 0px;  -moz-border-top-left-radius: 0px;  border-top-left-radius: 0px;  -webkit-border-top-right-radius: 0px;  -moz-border-top-right-radius: 0px;  border-top-right-radius: 0px;  -webkit-border-bottom-left-radius: 0px;  -moz-border-bottom-left-radius: 0px;  border-bottom-left-radius: 0px;  -webkit-border-bottom-right-radius: 0px;  -moz-border-bottom-right-radius: 0px;  border-bottom-right-radius: 0px;}</style><div id="element-72088fb1-f5e8-4ae3-ad49-e5644f4d56bd" data-platform-element-id="848857247979793891-1.0.1" class="platform-element-contents"><div class="colored-box"><div class="colored-box-content"><div style="width: auto"><div></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><strong style="">Follow Niruta Publications WhatsApp Channel for more updates by clicking the below link:</strong><br><a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029Va9e9FJ7z4kZ46EkYR43" target="_blank" style="">&#8203;https://www.whatsapp.com/channel/0029Va9e9FJ7z4kZ46EkYR43</a></font></div></div></div></div></div><div style="clear:both;"></div></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ರಾಮನ ಹೆಸರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾರ್ಥದ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವವರು]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/2135335]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/2135335#comments]]></comments><pubDate>Fri, 05 Apr 2024 12:25:23 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/2135335</guid><description><![CDATA[xProduct()ಲೇಖಕರು:ಸಿ.ಎಚ್. ಹನುಮಂತರಾಯವಕೀಲರುನಾನು ಅದು ಹೇಗೆ ಬಿಜೆಪಿ ವಿರೋಧಿಯಾದೆನೋ ತಿಳಿಯದು. ಅದರಲ್ಲೂ ರಾಮಮಂದಿರ ನಿರ್ಮಾಣ, ಇಟ್ಟಿಗೆ ಪೂಜೆ, ಬಾಬ್ರಿ ಮಸೀದಿ ಧ್ವಂಸ ಇವೆಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳು ಆ ಪಕ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಿರಸ್ಕಾ? [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div id="121045846798269502" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><div class="ecsp ecsp-SingleProduct-v2 ecsp-SingleProduct-v2-bordered ecsp-SingleProduct-v2-centered ecsp-Product ec-Product-644307007" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Product" data-single-product-id="644307007"><div itemprop="image"></div><div class="ecsp-title" itemprop="name" content="&#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3274;&#3244;&#3277;&#3244;&#3248; &#3253;&#3223;&#3272;&#3248;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;"></div><div itemtype="http://schema.org/Offer" itemscope="" itemprop="offers"><div class="ecsp-productBrowser-price ecsp-price" itemprop="price" content="665" data-spw-price-location="button"><div itemprop="priceCurrency" content="INR"></div></div></div><div customprop="options"></div><div customprop="qty"></div><div customprop="addtobag"></div></div></div></div><div class="paragraph" style="text-align:center;"><font size="3">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:</font><br><strong><font size="4" color="#8D2424">&#3256;&#3263;.&#3214;&#3226;&#3277;. &#3257;&#3240;&#3265;&#3246;&#3202;&#3236;&#3248;&#3262;&#3247;</font></strong><br><font size="3">&#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265;</font><br></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3205;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3244;&#3263;&#3228;&#3270;&#3242;&#3263; &#3253;&#3263;&#3248;&#3275;&#3239;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238;&#3270;&#3240;&#3275; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3238;&#3265;. &#3205;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3248;&#3262;&#3246;&#3246;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3262;&#3235;, &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270;, &#3244;&#3262;&#3244;&#3277;&#3248;&#3263; &#3246;&#3256;&#3264;&#3238;&#3263; &#3239;&#3277;&#3253;&#3202;&#3256; &#3207;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3256;&#3202;&#3223;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3206; &#3242;&#3221;&#3277;&#3255;&#3238; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3236;&#3263;&#3248;&#3256;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3238;&#3277;&#3253;&#3263;&#3223;&#3265;&#3235;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3253;&#3265;. &#3244;&#3263;.&#3228;&#3270;.&#3242;&#3263;.&#3247; &#3231;&#3277;&#3248;&#3271;&#3233;&#3277; &#3247;&#3266;&#3240;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277; &#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3238;&#3277;&#3239;&#3238; &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3246;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3248;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3254;&#3277;&#3248;&#3246;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3270;. &#3205;&#3238;&#3248; &#3240;&#3262;&#3247;&#3221;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3218;&#3251;&#3277;&#3251;&#3270;&#3247; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3271; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3205;&#3253;&#3248; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270; &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3271;&#3256;&#3263;&#3223;&#3270; &#3245;&#3262;&#3253;&#3240;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3202;&#3237; &#3245;&#3262;&#3253;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3250;&#3202;&#3221;&#3271;&#3254;&#3248; &#3226;&#3263;&#3202;&#3236;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3257;&#3236;&#3277;&#3253;&#3238; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3263;&#3253;&#3270;&#3247;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3257;&#3270;&#3246;&#3277;&#3246;&#3270;&#3247;&#3270;&#3240;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3270;.<br>&#8203;<br>&#3240;&#3240;&#3223;&#3270; &#3236;&#3264;&#3248;&#3262; &#3206;&#3224;&#3262;&#3236;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3202;&#3233; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3248;&#3270;, &#3253;&#3263;&#3253;&#3262;&#3238;&#3263;&#3236; &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3248;&#3262;&#3246;&#3246;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3262;&#3235;&#3221;&#3277;&#3221;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3266; &#3242;&#3248;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277; &#3240;&#3233;&#3270;&#3256;&#3263;&#3238; &#3248;&#3262;&#3246;&#3246;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3262;&#3235; &#3226;&#3251;&#3253;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3233;&#3262;. &#3254;&#3263;&#3253;&#3248;&#3262;&#3246; &#3221;&#3262;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3265; &#3244;&#3270;&#3202;&#3244;&#3250; &#3240;&#3264;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;. &#3253;&#3263;&#3214;&#3226;&#3277;&zwj;&#3242;&#3263;&#3247;&#3253;&#3248;&#3265; &#3248;&#3262;&#3246;&#3246;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3262;&#3235;&#3238; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3257;&#3263; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238;&#3262;&#3223; &#3221;&#3262;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3265; &#3256;&#3257;&#3263; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263; &#3246;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3262;&#3235;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3270;&#3202;&#3244;&#3250;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;.</font><br></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3221;&#3262;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3245;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3221; &#3223;&#3276;&#3248;&#3253; &#3245;&#3262;&#3253;&#3240;&#3270;&#3247;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;. &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3221; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3244;&#3263;&#3202;&#3244;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3256;&#3267;&#3228;&#3240;&#3254;&#3264;&#3250; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;, &#3240;&#3271;&#3248; &#3240;&#3233;&#3270;&#3240;&#3265;&#3233;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3219;&#3238;&#3265;&#3223;&#3248; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246;&#3238;&#3271; &#3206;&#3238; &#3253;&#3263;&#3254;&#3263;&#3255;&#3277;&#3231; &#3227;&#3262;&#3242;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3205;&#3253;&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3245;&#3262;&#3253;&#3221;&#3277;&#3221;&#3274;&#3251;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3219;&#3238;&#3265;&#3223;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3262;&#3240;&#3266; &#3218;&#3244;&#3277;&#3244;&#3240;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3270;.<br><br>&#3221;&#3262;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3265; &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3235;&#3262;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3270;&#3202;&#3244;&#3250;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265; &#3240;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240; &#3240;&#3262;&#3247;&#3221; &#3240;&#3231; &#3253;&#3263;&#3250;&#3240;&#3277; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3262;&#3235;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3202;&#3236;&#3270; &#3245;&#3262;&#3256;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;.<br><br>&#3221;&#3262;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3202;&#3236;&#3270;&#3247;&#3271; &#3222;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236; &#3221;&#3253;&#3263; &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3267;&#3255;&#3277;&#3235; &#3205;&#3233;&#3263;&#3223;&#3248;&#3266; &#3256;&#3257; &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3250;&#3270;&#3247; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3208; &#3256;&#3202;&#3238;&#3248;&#3277;&#3245;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3270;&#3240;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3221;&#3262;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3205;&#3233;&#3263;&#3223;&#3248; &#3208; &#3240;&#3263;&#3250;&#3265;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247; &#3221;&#3267;&#3255;&#3263;&#3247; &#3244;&#3202;&#3228;&#3248;&#3265; &#3245;&#3262;&#3223;&#3223;&#3251;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3262;&#3235;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<br><br>&#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3250;&#3202;&#3221;&#3271;&#3254;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3240;&#3263;&#3250;&#3265;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3238;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &lsquo;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3263;&#3221;&#3270;&rsquo;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3248;&#3270;&#3238;&#3248;&#3265;. &lsquo;&#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;, &#3228;&#3264;&#3253; &#3242;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3224;&#3275;&#3255;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3221;&#3274;&#3251;&#3221;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3235;&#3262;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3228;&#3262;&#3250;&#3262;&#3233;&#3263; &#3219;&#3238;&#3265;&#3223;&#3248; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3248;&#3265;. &#3250;&#3202;&#3221;&#3271;&#3254;&#3248;&#3265; &#3207;&#3202;&#3237; &#3240;&#3263;&#3250;&#3265;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3244;&#3276;&#3238;&#3277;&#3239;&#3263;&#3221; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3256;&#3277;&#3256;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3250;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3207;&#3253;&#3265; &#3246;&#3240;&#3256;&#3277;&#3256;&#3263;&#3240; &#3256;&#3257;&#3228; &#3205;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3270;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3274;&#3246;&#3277;&#3246;&#3263; &#3244;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3253;&#3265;. &#3207;&#3202;&#3237; &#3228;&#3240;&#3242;&#3248; &#3240;&#3263;&#3250;&#3265;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263; &#3250;&#3202;&#3221;&#3271;&#3254;&#3248;&#3265; &#3245;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3262;&#3235;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;.<br><br>&#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3263;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265; &#3256;&#3263;&#3221;&#3277;&#3221;&#3262;&#3223; &#3256;&#3257;&#3275;&#3238;&#3277;&#3247;&#3275;&#3223;&#3263;&#3223;&#3251;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3221;&#3262;&#3243;&#3263; &#3257;&#3264;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236; &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238;&#3253;&#3248; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3250;&#3271;&#3253;&#3233;&#3263; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236; &#3246;&#3228;&#3262; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3250;&#3262;&#3247;&#3248;&#3277; &#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3277;&#3246;&#3235; &#3253;&#3263;&#3248;&#3275;&#3239;&#3263; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3244;&#3270;&#3240;&#3277;&#3240; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3270; &#3221;&#3263;&#3226;&#3262;&#3247;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3254;&#3265;&#3248;&#3265;&#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3240;&#3223;&#3270; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3277;&#3246;&#3235;&#3248;&#3271; &#3256;&#3277;&#3240;&#3271;&#3257;&#3263;&#3236;&#3248;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240; &#3257;&#3263;&#3236;&#3272;&#3255;&#3263;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3244;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3277;&#3246;&#3235; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3207;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3263;&#3248;&#3275;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3270; &#3244;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3277;&#3246;&#3235;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3271; &#3253;&#3263;&#3248;&#3275;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3253;&#3262;&#3238; &#3257;&#3266;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265; &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3250;&#3262;&#3247;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265;.<br><br>&#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3238;&#3263;&#3240; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277;&zwj;&#3223;&#3270; &#3244;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223; &#3240;&#3240;&#3223;&#3270; &#3206;&#3224;&#3262;&#3236;&#3221;&#3262;&#3248;&#3264; &#3256;&#3265;&#3238;&#3277;&#3238;&#3263;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3238; &#3256;&#3245;&#3262;&#3245;&#3253;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270; &#3257;&#3246;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3247;&#3262;&#3248;&#3275; &#3244;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3205;&#3202;&#3238;&#3263;&#3240; &#3221;&#3275;&#3248;&#3277;&#3231;&#3277; &#3221;&#3271;&#3256;&#3277;&zwj;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3236;&#3247;&#3262;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240; &#3236;&#3250;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3262;&#3248;&#3263;&#3257;&#3275;&#3223;&#3263;&#3244;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3253;&#3265;. &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3250;&#3262;&#3247;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251; &#3240;&#3233;&#3253;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270; &#3205;&#3236;&#3263;&#3247;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3206;&#3223; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240; &#3228;&#3277;&#3247;&#3266;&#3240;&#3263;&#3247;&#3248;&#3277; &#3206;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265; &#3240;&#3262;&#3226;&#3242;&#3277;&#3242;. &#3240;&#3202;&#3236;&#3248; &#3208;&#3236; &#3221;&#3274;&#3233;&#3223;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3277;&#3247;&#3271;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3226;&#3251;&#3253;&#3251;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3240;&#3262;&#3226;&#3242;&#3277;&#3242;&#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3238;&#3265;, &lsquo;&#3207;&#3253;&#3248;&#3265; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270; &#3206;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3233;&#3270;&#3247;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3240;&#3262;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3256;&#3271;&#3248;&#3263;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3270;. &#3240;&#3262;&#3226;&#3242;&#3277;&#3242;&#3240;&#3238;&#3265; &#3257;&#3275;&#3248;&#3262;&#3231;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;. &#3221;&#3266;&#3233;&#3250;&#3271; &#3247;&#3265;&#3253; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3223;&#3265;&#3202;&#3242;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3202;&#3224;&#3231;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238; &#3240;&#3262;&#3226;&#3242;&#3277;&#3242; &#3221;&#3277;&#3247;&#3262;&#3202;&#3231;&#3264;&#3240;&#3277;&zwj; &#3240;&#3263;&#3202;&#3238; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3223;&#3233;&#3263;&#3223;&#3270; &#3240;&#3264;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3236;&#3202;&#3238;. &#3240;&#3262;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270;&#3247; &#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3238;&#3277;&#3239; &#3224;&#3275;&#3255;&#3235;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3266;&#3223;&#3236;&#3274;&#3233;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;. &#3244;&#3262;&#3247;&#3263; &#3206;&#3248;&#3263;&#3238;&#3262;&#3223; &#3223;&#3233;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3240;&#3264;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3265;&#3233;&#3263;&#3238;&#3265; &#3223;&#3202;&#3231;&#3250;&#3265; &#3256;&#3248;&#3263;&#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3242;&#3265;&#3240;&#3203; &#3221;&#3266;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;. &#3218;&#3244;&#3277;&#3244; &#3256;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3248;&#3270;&#3236;&#3248;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;. &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3208; &#3223;&#3250;&#3262;&#3231;&#3270; &#3240;&#3275;&#3233;&#3263;&#3238; &#3206; &#3256;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3263; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3202;&#3238; &#3219;&#3231;&#3221;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;. &#3205;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3247;&#3262;&#3253; &#3221;&#3271;&#3256;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3205;&#3231;&#3270;&#3202;&#3233;&#3277; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3256;&#3202;&#3228;&#3270;&#3247;&#3253;&#3248;&#3270;&#3223;&#3270; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3245;&#3231;&#3240;&#3270;. &#3205;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3236;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3238; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270;, &#3242;&#3250;&#3262;&#3247;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238; &#3256;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3263;&#3247; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3257;&#3248;&#3231;&#3270; &#3257;&#3274;&#3233;&#3270;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;.<br><br>&#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270; &#3240;&#3233;&#3270;&#3256;&#3265;&#3253; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270; &#3248;&#3266;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3253;&#3248;&#3262;&#3248;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3270;&#3238;&#3221;&#3263;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;. &#3214;&#3226;&#3277;.&#3214;&#3250;&#3277;. &#3240;&#3248;&#3256;&#3263;&#3202;&#3257;&#3246;&#3266;&#3248;&#3277;&#3236;&#3263; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265; &#3205;&#3238;&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3247;&#3275;&#3228;&#3221;&#3248;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3265;&#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3208; &#3240;&#3248;&#3256;&#3263;&#3202;&#3257;&#3246;&#3266;&#3248;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3244;&#3262;&#3248;&#3263; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3238; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255; &#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3240;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3277;&#3242;&#3248;&#3277;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263; &#3256;&#3275;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3257;&#3264;&#3223;&#3270; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3265;&#3236;&#3277;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3228;&#3277;&#3230;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3270; &#3228;&#3262;&#3223;&#3267;&#3236;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3248;&#3262;&#3223;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254; &#3205;&#3253;&#3248;&#3238;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3270; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3248;&#3265; &#3248;&#3262;&#3246;&#3240; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3215;&#3240;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3256;&#3277;&#3253;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3244;&#3251;&#3221;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3253;&#3270; &#3240;&#3275;&#3233;&#3263; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3209;&#3238;&#3277;&#3223;&#3262;&#3248;&#3253;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3256;&#3264;&#3240;&#3263;&#3247;&#3248;&#3277; &#3244;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3277;&#3246;&#3235; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3240;&#3277;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3245;&#3231;&#3240;&#3270;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3222;&#3262;&#3256;&#3223;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3202;&#3238;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&#3207;&#3238;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3206;&#3223;&#3263; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3238;&#3263;&#3240;&#3223;&#3251; &#3240;&#3202;&#3236;&#3248; &#3240;&#3223;&#3248;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3263;&#3242;&#3263;&#3216; (&#3214;&#3202;) &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248; &#3256;&#3246;&#3263;&#3236;&#3263;&#3247; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3263;&#3223;&#3251;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3207;.&#3214;&#3202;.&#3214;&#3256;&#3277;. &#3240;&#3202;&#3244;&#3266;&#3238;&#3248;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3277; &#3244;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3221;&#3246;&#3277;&#3247;&#3265;&#3240;&#3263;&#3256;&#3277;&#3231;&#3277; &#3226;&#3251;&#3253;&#3251;&#3263;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3253;&#3263;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3262;&#3238; &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3223;&#3276;&#3233;, &#3214;&#3226;&#3277;.&#3214;&#3240;&#3277;. &#3240;&#3262;&#3223;&#3246;&#3275;&#3257;&#3240;&#3277; &#3238;&#3262;&#3256;&#3277; &#3246;&#3265;&#3202;&#3236;&#3262;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265; &#3221;&#3275;&#3246;&#3265; &#3256;&#3276;&#3257;&#3262;&#3248;&#3277;&#3238;&#3236;&#3270;&#3247; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3207;.&#3214;&#3202;.&#3214;&#3256;&#3277;. &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246; &#3215;&#3248;&#3277;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3275;&#3235; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3205;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3240; &#3246;&#3240;&#3256;&#3277;&#3221; &#3223;&#3270;&#3251;&#3270;&#3247;&#3248;&#3265; &#3219;&#3223;&#3274;&#3231;&#3277;&#3231;&#3270;&#3253;&#3265;.<br><br>&#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3271;&#3240;&#3265; &#3207;&#3214;&#3202;&#3214;&#3256;&#3277; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3262;&#3223; &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3248;&#3265; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265; &lsquo;&#3205;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3240;&#3264;&#3253;&#3265; &#3205;&#3233;&#3277;&#3233;&#3263;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3263;&#3248;&#3263;. &#3207;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3205;&#3233;&#3277;&#3233;&#3263;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3271;&#3253;&#3270;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3223;&#3250;&#3262;&#3231;&#3270; &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3208; &#3253;&#3263;&#3253;&#3262;&#3238;&#3238; &#3257;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3270; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3240;&#3202;&#3244;&#3266;&#3238;&#3248;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3215;&#3240;&#3265; &#3228;&#3223;&#3251;? &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3253;&#3263;&#3255;&#3247; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3207;&#3214;&#3202;&#3214;&#3256;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265;, &lsquo;&#3257;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3208; &#3256;&#3245;&#3262;&#3202;&#3223;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3257;&#3274;&#3248;&#3223;&#3270; &#3246;&#3272;&#3238;&#3262;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3271; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3270;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3238; &#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3233;&#3238; &#3242;&#3221;&#3277;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3228;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262;&#3239;&#3263;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251; &#3257;&#3251;&#3270;&#3247; &#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3233;&#3238; &#3221;&#3270;&#3251;&#3245;&#3262;&#3223;&#3238; &#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3233;&#3262;&#3248;&#3277;&zwj;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3263;&#3256;&#3263;&#3250;&#3263;&#3240; &#3229;&#3251;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3236;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3257;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3265; &#3221;&#3236;&#3277;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3253;&#3265;. &#3206; &#3238;&#3263;&#3240; &#3240;&#3262;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3206; &#3221;&#3236;&#3277;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3248;&#3223;&#3270; &#3238;&#3244;&#3277;&#3244;&#3263; &#3228;&#3262;&#3223; &#3256;&#3277;&#3253;&#3226;&#3277;&#3227;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263; &#3240;&#3202;&#3244;&#3266;&#3238;&#3248;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3277; &#3248;&#3253;&#3248;&#3265; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270; &#3215;&#3248;&#3277;&#3242;&#3262;&#3233;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;. &#3240;&#3262;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3244;&#3263;&#3256;&#3263;&#3250;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3271; &#3240;&#3263;&#3202;&#3236;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3221;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3270;&#3253;&#3265;. &#3256;&#3245;&#3262;&#3202;&#3223;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3270; &#3221;&#3271;&#3253;&#3250; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3221;&#3271;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3228;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262;&#3239;&#3263;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251; &#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3233;&#3238; &#3257;&#3274;&#3248;&#3223;&#3263;&#3240; &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246; &#3240;&#3233;&#3270;&#3238;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3275;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3256;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3240;&#3263;&#3221;&#3248;&#3266;, &#3221;&#3271;&#3256;&#3265;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3221;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248;&#3266; &#3207;&#3214;&#3202;&#3214;&#3256;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3221;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3206; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246; &#3205;&#3238;&#3277;&#3245;&#3265;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3247;&#3254;&#3256;&#3277;&#3253;&#3263;&#3247;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;.<br><br>&#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3247;&#3265;&#3253; &#3250;&#3262;&#3247;&#3248;&#3277;&zwj;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3202;&#3224; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3238; &#3250;&#3262;&#3247;&#3248;&#3277;&zwj; &#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3207;&#3214;&#3202;&#3214;&#3256;&#3277; &#3240;&#3202;&#3244;&#3266;&#3238;&#3248;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3277; &#3244;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3277;&#3246;&#3235; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3240;&#3263;&#3246;&#3223;&#3270; &#3223;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3263;&#3226;&#3262;&#3247;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;.<br><br>&#3206; &#3253;&#3221;&#3264;&#3250;&#3248; &#3256;&#3202;&#3224;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3214;.&#3214;&#3240;&#3277;. &#3228;&#3247;&#3248;&#3262;&#3246;&#3277; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3208;&#3223; &#3207;&#3253;&#3248;&#3265; &#3205;&#3233;&#3277;&#3253;&#3274;&#3221;&#3271;&#3231;&#3277; &#3228;&#3240;&#3248;&#3250;&#3277; &#3206;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3233;&#3263;.&#3214;&#3250;&#3277;. &#3228;&#3223;&#3238;&#3264;&#3254;&#3277; &#3256;&#3270;&#3221;&#3277;&#3248;&#3270;&#3231;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3265;. &#3208;&#3223; &#3207;&#3253;&#3248;&#3265; &#3214;&#3202;&#3214;&#3250;&#3277;&zwj;&#3256;&#3263; &#3206;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.<br><br>&#3207;&#3214;&#3202;&#3214;&#3256;&#3277; &#3205;&#3202;&#3238;&#3263;&#3240; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3245;&#3262;&#3255;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3266;&#3228;&#3270; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3238;&#3271;&#3254;&#3238;&#3277;&#3248;&#3275;&#3257;&#3263;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238;&#3277;&#3248;&#3275;&#3257;&#3263; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3218;&#3202;&#3238;&#3266;&#3253;&#3248;&#3270; &#3223;&#3202;&#3231;&#3270; &#3221;&#3262;&#3250; &#3256;&#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3265;.</font><br></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div id="289372508551030262"><div><style type="text/css">        #element-9f9884a6-6293-4959-8e39-5364cfa374c4 .colored-box-content {  clear: both;  float: left;  width: 100%;  -moz-box-sizing: border-box;  -webkit-box-sizing: border-box;  -ms-box-sizing: border-box;  box-sizing: border-box;  background-color: #f8eaa9;  padding-top: 20px;  padding-bottom: 20px;  padding-left: 20px;  padding-right: 20px;  -webkit-border-top-left-radius: 0px;  -moz-border-top-left-radius: 0px;  border-top-left-radius: 0px;  -webkit-border-top-right-radius: 0px;  -moz-border-top-right-radius: 0px;  border-top-right-radius: 0px;  -webkit-border-bottom-left-radius: 0px;  -moz-border-bottom-left-radius: 0px;  border-bottom-left-radius: 0px;  -webkit-border-bottom-right-radius: 0px;  -moz-border-bottom-right-radius: 0px;  border-bottom-right-radius: 0px;}</style><div id="element-9f9884a6-6293-4959-8e39-5364cfa374c4" data-platform-element-id="848857247979793891-1.0.1" class="platform-element-contents"><div class="colored-box"><div class="colored-box-content"><div style="width: auto"><div></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><strong style="">Follow Niruta Publications WhatsApp Channel for more updates by clicking the below link:</strong><br><a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029Va9e9FJ7z4kZ46EkYR43" target="_blank" style="">&#8203;https://www.whatsapp.com/channel/0029Va9e9FJ7z4kZ46EkYR43</a></font></div></div></div></div></div><div style="clear:both;"></div></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಿಯಾಚರಣೆ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ವರ್ಷದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ ರತ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/1632281]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/1632281#comments]]></comments><pubDate>Wed, 27 Sep 2023 10:06:13 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Articles]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/1632281</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; :&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;&#3240;&#3263;&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236; &#3256;&#3257;&#3262;&#3247;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3239;&#3262;&#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3221;&#3248;&#3265;,&nbsp;&#3256;&#3277;&#3246;&#3247;&#3275;&#3248;&#3277; (SMIORE)  &#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3236;&#3202;&#3221; &#3256;&#3202;&#3256;&# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/published/crg.jpg?1695965874" alt="Picture" style="width:297;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><font size="4">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; :<br /><strong style=""><font color="#8D2424">&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;</font></strong><br />&#3240;&#3263;&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236; &#3256;&#3257;&#3262;&#3247;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3239;&#3262;&#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3221;&#3248;&#3265;,&nbsp;&#3256;&#3277;&#3246;&#3247;&#3275;&#3248;&#3277; (SMIORE)</font></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3236;&#3202;&#3221; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247; &#3257;&#3263;&#3248;&#3263;&#3247; &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3221;&#3248;&#3262;&#3238; <strong>&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;</strong> &#3248;&#3253;&#3248;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&nbsp; <strong>&lsquo;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&rsquo;</strong> &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; <strong>&#3233;&#3262;. &#3242;&#3202;. &#3242;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3248;&#3262;&#3228; &#3256;&#3271;&#3253;&#3262; &#3256;&#3246;&#3263;&#3236;&#3263; (&#3248;&#3263;)</strong> &#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; <strong>&#3253;&#3248;&#3277;&#3255;&#3238; &#3254;&#3277;&#3248;&#3271;&#3260;&#3255;&#3277;&#3232; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263; &#3248;&#3236;&#3277;&#3240;</strong> &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263; &#3223;&#3276;&#3248;&#3253;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.<br />&nbsp;<br />&#3254;&#3277;&#3248;&#3264;&#3247;&#3265;&#3236;&#3248;&#3265; &#3257;&#3263;&#3248;&#3263;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3246;&#3262;&#3240;&#3253; &#3256;&#3202;&#3242;&#3240;&#3277;&#3246;&#3266;&#3250; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240;&#3263;&#3248;&#3236;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3266; &#3256;&#3257; &#3206;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;, &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3265;&#3240;&#3277;&#3240;&#3236; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.&nbsp;&nbsp;<br /><br />&#3207;&#3253;&#3248;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; <strong>&lsquo;&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;', &lsquo;&#3245;&#3262;&#3255;&#3235; &#3221;&#3272;&#3242;&#3263;&#3233;&#3263;', &lsquo;&#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247; &#3256;&#3202;&#3224;&#3231;&#3240;&#3270;' &lsquo;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&rsquo; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &lsquo;&#3256;&#3240;&#3277;&#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;' </strong>&#3214;&#3202;&#3244; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3265;&#3240;&#3277;&#3240;&#3236; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236; &#3242;&#3244;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3271;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3231;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3254;&#3277;&#3248;&#3264;&#3247;&#3265;&#3236;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236; &#3242;&#3244;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3271;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3236;&#3202;&#3221; &#3236;&#3202;&#3233;&#3238; &#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3267;&#3236;&#3277;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3221; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3202;&#3238;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;.<br /><br /><strong>&#3248;&#3246;&#3271;&#3254; &#3214;&#3202;.&#3214;&#3226;&#3277;</strong><br />&#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3254;&#3221;&#3248;&#3265;-&#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236; &#3242;&#3244;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3271;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277;<br />&#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3221;&#3248;&#3265;-&#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3236;&#3202;&#3221; &#3256;&#3277;&#3253;&#3247;&#3202; &#3256;&#3271;&#3253;&#3262; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;<br /><strong><br />&#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240; &#3246;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263;:</strong><br />www.nirutapublications.org</font><br /></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><strong>Follow Niruta Publications WhatsApp Channel for more updates by clicking the below link:</strong><br /><a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029Va9e9FJ7z4kZ46EkYR43" target="_blank">&#8203;https://www.whatsapp.com/channel/0029Va9e9FJ7z4kZ46EkYR43</a></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಕೋಟಿ ರೂ. ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಗೀತಾ ಪ್ರೆಸ್]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/3479543]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/3479543#comments]]></comments><pubDate>Sat, 01 Jul 2023 05:51:18 GMT</pubDate><category><![CDATA[Others]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/3479543</guid><description><![CDATA[&#3250;&#3222;&#3240;&#3276;:2021&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3255;&#3277;&#3232;&#3263;&#3236; &#3223;&#3262;&#3202;&#3239;&#3263; &#3254;&#3262;&#3202;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270; &#3245;&#3262;&#3228;&#3240;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248;&#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3271;&#3254;&#3238; &#3223;&#3275;&#3248;&#3221;&#3277;&zwj; &#3242;&#3265;&#3248;&#3238; &#3223;&#326 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font color="#2a2a2a" size="4"><strong>&#3250;&#3222;&#3240;&#3276;:</strong><br />2021&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3255;&#3277;&#3232;&#3263;&#3236; &#3223;&#3262;&#3202;&#3239;&#3263; &#3254;&#3262;&#3202;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270; &#3245;&#3262;&#3228;&#3240;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248;&#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3271;&#3254;&#3238; &#3223;&#3275;&#3248;&#3221;&#3277;&zwj; &#3242;&#3265;&#3248;&#3238; &#3223;&#3264;&#3236;&#3262; &#3242;&#3277;&#3248;&#3270;&#3256;&#3277;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3248;&#3266;. 1 &#3221;&#3275;&#3231;&#3263; &#3240;&#3223;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;.<br /><br />&#3223;&#3275;&#3248;&#3221;&#3277; &#3242;&#3265;&#3248;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3275;&#3246;&#3253;&#3262;&#3248; &#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3246;&#3262;&#3236;&#3240;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238; &#3223;&#3264;&#3236;&#3262; &#3242;&#3277;&#3248;&#3270;&#3256;&#3277; &#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3221; &#3233;&#3262;. &#3250;&#3262;&#3250;&#3277; &#3246;&#3235;&#3263; &#3236;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3263; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265;. &lsquo;&#3223;&#3264;&#3236;&#3262; &#3242;&#3277;&#3248;&#3270;&#3256;&#3277; &#3236;&#3240;&#3223;&#3270; &#3240;&#3264;&#3233;&#3263;&#3238; &#3247;&#3262;&#3253;&#3265;&#3238;&#3271; &#3223;&#3276;&#3248;&#3253; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3247;&#3262;&#3253;&#3265;&#3238;&#3271; &#3238;&#3271;&#3235;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3205;&#3202;&#3236;&#3270;&#3247;&#3271; &#3248;&#3266;. 1 &#3221;&#3275;&#3231;&#3263; &#3246;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3265; &lsquo;&#3238;&#3271;&#3235;&#3263;&#3223;&#3270;&rsquo; &#3206;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3235;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3238;&#3265;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270;, &#3240;&#3223;&#3238;&#3265; &#3257;&#3274;&#3248;&#3236;&#3265; &#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263; &#3223;&#3264;&#3236;&#3262; &#3242;&#3277;&#3248;&#3270;&#3256;&#3277; &#3240; &#3231;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3223;&#3262;&#3202;&#3239;&#3263; &#3254;&#3262;&#3202;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3239;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.<br /><br />&lsquo;&#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3223;&#3276;&#3248;&#3253;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3271;&#3253;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270;, &#3240;&#3223;&#3238;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3263; &#3242;&#3265;&#3240;&#3248;&#3265;&#3226;&#3277;&#3226;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.<br />&nbsp;<br /><strong>&#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240; &#3246;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3208; &#3221;&#3270;&#3251;&#3223;&#3263;&#3240; &#3250;&#3263;&#3202;&#3221;&#3277; &#3205;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3277; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;:</strong></font><br /><a href="https://udayaprabha.com/geetha-press-denied-rs/?fbclid=IwAR2M13UaY5DHXdVKul1CKf00vgKx4CB5IWGkffi-26Z4HgV9lZ8sna5tIc4" target="_blank"><font size="4">https://udayaprabha.com/geetha-press-denied-rs/?fbclid=IwAR2M13UaY5DHXdVKul1CKf00vgKx4CB5IWGkffi-26Z4HgV9lZ8sna5tIc4</font></a><br /><br /><font size="4"><font color="#2a2a2a">&#3221;&#3267;&#3242;&#3270;:</font><br /><strong style=""><font color="#8d2424">&#3209;&#3238;&#3247;&#3242;&#3277;&#3248;&#3245;</font></strong><br /><font color="#2a2a2a">20-06-2023</font></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಪರಿಷತ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪ್ರೊ. ವೈ.ಎಸ್. ಸಿದ್ದೇಗೌಡ ರವರು]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/5876565]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/5876565#comments]]></comments><pubDate>Thu, 16 Mar 2023 06:22:02 GMT</pubDate><category><![CDATA[Others]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/5876565</guid><description><![CDATA[ 	 		 			 				 					 						          					 								 					 						  &#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3265;:&#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221; &#3248;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3209;&#3240;&#3277;&#3240;&#3236; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3242;&#3248;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277; &#3209;&#3242;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3265;&#3246;&#3221;&#3266;&#3248;&#3265; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"> 	<table class="wsite-multicol-table"> 		<tbody class="wsite-multicol-tbody"> 			<tr class="wsite-multicol-tr"> 				<td class="wsite-multicol-col" style="width:20.726915520629%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/whatsapp-image-2023-03-16-at-7-47-45-am_orig.jpeg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>				<td class="wsite-multicol-col" style="width:79.273084479371%; padding:0 15px;"> 					 						  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3265;:<br />&#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221; &#3248;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3209;&#3240;&#3277;&#3240;&#3236; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3242;&#3248;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277; &#3209;&#3242;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3265;&#3246;&#3221;&#3266;&#3248;&#3265; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3250;&#3247;&#3238; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3248;&#3262;&#3202;&#3236; &#3221;&#3265;&#3250;&#3242;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3274;. &#3253;&#3272;.&#3214;&#3256;&#3277;. &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3223;&#3276;&#3233; &#3205;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3271;&#3246;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.<br />&#8203;<br />&#8203;&#3246;&#3274;&#3238;&#3250;&#3265; &#3209;&#3242;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3244;&#3263;. &#3236;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246;&#3271;&#3223;&#3276;&#3233; &#3205;&#3253;&#3248; &#3205;&#3253;&#3239;&#3263;&#3247;&#3265; &#3221;&#3251;&#3270;&#3238; &#3206;&#3223;&#3256;&#3277;&#3231;&#3277; &#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3271; &#3246;&#3265;&#3223;&#3263;&#3238;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;. &#3244;&#3251;&#3263;&#3221; &#3205;&#3253;&#3248; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3262;&#3236;&#3277;&#3221;&#3262;&#3250;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3265;&#3253;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3209;&#3240;&#3277;&#3240;&#3236; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3256;&#3226;&#3263;&#3253; &#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3214;&#3240;&#3277;. &#3205;&#3254;&#3277;&#3253;&#3236;&#3277;&#3237;&#3240;&#3262;&#3248;&#3262;&#3247;&#3235; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.<br /><br /><strong style=""><font color="#8d2424" style="">&#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3236;&#3202;&#3221; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236; &#3242;&#3244;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3271;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3267;&#3236;&#3277;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3221; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3202;&#3238;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;.</font></strong></font></div>   					 				</td>			</tr> 		</tbody> 	</table> </div></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[A Spontaneous Dialogue on a topic: Heart of the Mind & Mind of the Heart, with Guru Ji and Dr. C.N. Manjunath]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/a-spontaneous-dialogue-on-a-topic-heart-of-the-mind-mind-of-the-heart-with-guru-ji-and-dr-cn-manjunath]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/a-spontaneous-dialogue-on-a-topic-heart-of-the-mind-mind-of-the-heart-with-guru-ji-and-dr-cn-manjunath#comments]]></comments><pubDate>Thu, 16 Mar 2023 06:01:41 GMT</pubDate><category><![CDATA[Others]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/a-spontaneous-dialogue-on-a-topic-heart-of-the-mind-mind-of-the-heart-with-guru-ji-and-dr-cn-manjunath</guid><description><![CDATA[      [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/whatsapp-image-2023-03-16-at-11-14-06-am_orig.jpeg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[52nd National Safety Week Celebrations 2023]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/52nd-national-safety-week-celebrations-2023]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/52nd-national-safety-week-celebrations-2023#comments]]></comments><pubDate>Sat, 04 Mar 2023 08:03:34 GMT</pubDate><category><![CDATA[Others]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/52nd-national-safety-week-celebrations-2023</guid><description><![CDATA[       			  			  			 			 			 			 			    Safety Quotes, Vol-1File Size:  6524 kbFile Type:   pdfDownload File    [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/whatsapp-image-2023-03-04-at-12-35-16-pm_orig.jpeg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="wsite-scribd">			  			  			 			<div title="Scribd: safety_quotes_-_volume_1.pdf" id="doc_629291332" style="background-color:#fff"></div> 			 			 			</div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Safety Quotes, Vol-1" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/safety_quotes_-_volume_1.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Safety Quotes, Vol-1</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>6524 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Safety Quotes, Vol-1" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/safety_quotes_-_volume_1.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Annual National Conference on Social Work in Education]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/annual-national-conference-on-social-work-in-education]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/annual-national-conference-on-social-work-in-education#comments]]></comments><pubDate>Fri, 17 Feb 2023 08:44:54 GMT</pubDate><category><![CDATA[Social Work]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/annual-national-conference-on-social-work-in-education</guid><description><![CDATA[       It is our pleasure to state that the National Annual Conference of the&nbsp;Indian Society of Professional Social Work&nbsp;will be held on the 23rd, 24th,&nbsp;and 25th&nbsp;of February 2023. The Conference is being hosted by the&nbsp;Department of Studies and Research in Social Work, Tumkur University, Tumakuru.&nbsp;The theme of the Conference is&nbsp;"Social Work in Education".&nbsp;The related subtopics include Social Work and NEP-2020, School Social work, Parent Counseling, Social w [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/published/ispsw-msw-tut-conf-brochure-1-001.jpg?1676623721" alt="Picture" style="width:337;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">It is our pleasure to state that the National Annual Conference of the&nbsp;Indian Society of Professional Social Work&nbsp;will be held on the 23rd, 24th,&nbsp;and 25th&nbsp;of February 2023. The Conference is being hosted by the&nbsp;Department of Studies and Research in Social Work, Tumkur University, Tumakuru.&nbsp;The theme of the Conference is&nbsp;<strong>"Social Work in Education".</strong>&nbsp;The related subtopics include Social Work and NEP-2020, School Social work, Parent Counseling, Social work with students having learning disabilities, Counseling and guidance in education, etc. We expect around 1000 delegates from national and international student bodies, academics, practitioners, researchers, and NGO staff participating in the Conference.<br /></font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">The Conference aims to provide a social work dimension to the progress made by various governments in realizing the NEP-2020 aspirations including SDG&rsquo;s in the country. In addition to this, the conference will also focus on quality social work application in relation to education and eventually incorporate a discussion on the global standards of Social Work in Education.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br /><br />This Conference also hopes to create a platform for social work so as to reflect on the progress made so far in the field. In the meanwhile, the Conference simultaneously focuses on the barriers to the desired educational progress faced by various educational institutions. Ultimately, the Conference proposes to foreground the importance of good social work in education in pursuit of a social order that ensures the well-being of all.&nbsp;<br /><br /><strong>Conference Organizing Secretaries</strong><br /><strong><font color="#8d2424">Prof. Janardhana<br />Prof. Ramesh B<br />Prof. Parashurama K G</font></strong></font></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Annual National Conference on Social Work Education" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/ispsw_msw_tut_conf_brochure__1_.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Annual National Conference on Social Work Education</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>3250 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Annual National Conference on Social Work Education" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/ispsw_msw_tut_conf_brochure__1_.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಿಯಾಚರಣೆ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನಿಡಸಾಲೆ ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಯ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯದತ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2021]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/-2021]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/-2021#comments]]></comments><pubDate>Fri, 17 Feb 2023 06:34:16 GMT</pubDate><category><![CDATA[Others]]></category><category><![CDATA[Social Work]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/-2021</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; :&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;&#3240;&#3263;&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236; &#3256;&#3257;&#3262;&#3247;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3239;&#3262;&#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3221;&#3248;&#3265;,&nbsp;&#3256;&#3277;&#3246;&#3247;&#3275;&#3248;&#3277; (SMIORE)  &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/published/crg.jpg?1676616033" alt="Picture" style="width:283;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><font size="4">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; :<br /><strong><font color="#8d2424">&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;</font></strong><br />&#3240;&#3263;&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236; &#3256;&#3257;&#3262;&#3247;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3239;&#3262;&#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3221;&#3248;&#3265;,&nbsp;&#3256;&#3277;&#3246;&#3247;&#3275;&#3248;&#3277; (SMIORE)</font></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247; &#3242;&#3248;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;, &#3226;&#3262;&#3246;&#3248;&#3262;&#3228;&#3242;&#3271;&#3231;&#3270;, &#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3265; &#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3233;&#3262;.&#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;.&#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248; &#3207;&#3236;&#3277;&#3236;&#3264;&#3226;&#3263;&#3240; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3253;&#3262;&#3238; '&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;' (&#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236; &#3242;&#3244;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3271;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277;&zwnj;&#3240;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3231;&#3263;&#3236;) &#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; '&#3240;&#3263;&#3233;&#3256;&#3262;&#3250;&#3270; &#3242;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3256;&#3277;&#3253;&#3262;&#3246;&#3247;&#3277;&#3247; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&#3238;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263; 2021&rsquo;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3206;&#3247;&#3277;&#3221;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3262;&#3240; &#3256;&#3246;&#3262;&#3248;&#3202;&#3245;&#3253;&#3265; &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3226;&#3277; 12, 2023 &#3248;&#3202;&#3238;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240; &#3256;&#3245;&#3262;&#3202;&#3223;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3238;&#3274;&#3248;&#3270;&#3236; &#3246;&#3274;&#3238;&#3250; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263; &#3207;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3233;&#3262;.&#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;.&#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3202;&#3238;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3218;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3275;&#3235;.</font></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/datti-paper_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">Kannada Sahitya Parishath, Chamrajapet, Bengaluru have selected Dr. C.R. Gopal's recent book 'Samajika Kriyacharane' (published by Niruta Publications) for 'Nidasale Puttaswamayya Sahityadatti Prashasthi for 2021. The awarding ceremony is on 12th March 2023 in the Parishath hall. This is a first literary award for a Social Work book in Kannada literature. Let us unite together in congratulating Dr. C.R. Gopal.<br /><br /><strong><font color="#8d2424">Ramesha MH</font></strong><br />Niruta Publications.</font><br /></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='808284508145908505-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[365 QUOTES that will CHANGE the way YOU LIVE and LIGHT]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/365-quotes-that-will-change-the-way-you-live-and-light]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/365-quotes-that-will-change-the-way-you-live-and-light#comments]]></comments><pubDate>Sat, 21 Jan 2023 04:42:17 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/365-quotes-that-will-change-the-way-you-live-and-light</guid><description><![CDATA[       Author: Shekhar Ganagaluru    Demo pages of the bookFile Size:  3632 kbFile Type:   pdfDownload File     The book is a treasure trove of 365 quotes. This book is not for fun; the book is with a purpose. The purpose is to inspire the readers to bring out the best individuals within them and introduce them to society to make people's lives beautiful. We are not here to waste our lives; we are born and living with ambition. To fulfil that ambition, we must become positive and self-motivated. [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/published/365-quotes-book-coverpage-g1.jpg?1674276247" alt="Picture" style="width:184;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4">Author: Shekhar Ganagaluru</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/365_quotes_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>3632 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/365_quotes_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">The book is a treasure trove of 365 quotes. This book is not for fun; the book is with a purpose. The purpose is to inspire the readers to bring out the best individuals within them and introduce them to society to make people's lives beautiful. We are not here to waste our lives; we are born and living with ambition. To fulfil that ambition, we must become positive and self-motivated. In this direction, the quotes in the book will be daily motivational capsules.<br />&#8203;This book is the right choice for gifting your loved ones.</font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[BE A JOB COACH for adults with Intellectual Disabilities]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/be-a-job-coach-for-adults-with-intellectual-disabilities]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/be-a-job-coach-for-adults-with-intellectual-disabilities#comments]]></comments><pubDate>Sat, 21 Jan 2023 04:36:20 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/be-a-job-coach-for-adults-with-intellectual-disabilities</guid><description><![CDATA[       Authors: Beena Krishnamurthy and Meena Jain    Demo pages of the bookFile Size:  5194 kbFile Type:   pdfDownload File     This Book emphasizes the need for designing a technically strong skill training program for individuals who aspire to become Job Coaches. Young adults with Intellectual Developmental Disability (IDD) need appropriate training to make them industry ready. There is a requirement for qualified and quality trained professionals who will become Job Coaches to enable these a [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/be-a-job-coach-coverpage-front.jpg?1674275841" alt="Picture" style="width:227;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4">Authors: Beena Krishnamurthy and Meena Jain</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/be_a_job_coach_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>5194 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/be_a_job_coach_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span><font size="5">This Book emphasizes the need for designing a technically strong skill training program for individuals who aspire to become Job Coaches. Young adults with Intellectual Developmental Disability (IDD) need appropriate training to make them industry ready. There is a requirement for qualified and quality trained professionals who will become Job Coaches to enable these adults achieve gainful employment and a meaningful livelihood.</font></span></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4" color="#8d2424">Contents</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">Chapter 1: Overview of Developmental Disabilities<br />Chapter 2: Training Module Design and Delivery<br />Chapter 3: Assessment and Profiling of Persons with IDD<br />Chapter 4: Role of a Job Coach - Standard Operating Procedures<br />Chapter 5: Domain Specific Training<br />Annexures</font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಬದುಕಿನಾನಂದ ಕಲೆ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/9493073]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/9493073#comments]]></comments><pubDate>Sat, 21 Jan 2023 04:31:47 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/9493073</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;&nbsp;&#3228;&#3263;.&#3214;&#3256;&#3277;. &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3277;&#3246;&#3264;&#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3262;&#3238;&#3277;    Demo pages of the bookFile Size:  9652 kbFile Type:   pdfDownload File     &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3247;&#3275;&#3226;&#3240;&#3262; &#3250;&#3257;&#3248;&#3263;, &#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240; &#3256;&#3202;&#3242;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;, &#3256;&#3228;&#3277;&#3228;&#3240;&#3248 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/badukinananda-kale-coverpage-front-1.jpg?1674275593" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong>&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;&nbsp;&#3228;&#3263;.&#3214;&#3256;&#3277;. &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3277;&#3246;&#3264;&#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3262;&#3238;&#3277;</strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/badukinananda_kale_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>9652 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/badukinananda_kale_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="3">&#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3247;&#3275;&#3226;&#3240;&#3262; &#3250;&#3257;&#3248;&#3263;, &#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240; &#3256;&#3202;&#3242;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;, &#3256;&#3228;&#3277;&#3228;&#3240;&#3248; &#3256;&#3257;&#3253;&#3262;&#3256;, &#3207;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3253;&#3266; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<br /><br />&#3206;&#3236;&#3277;&#3246;&#3264;&#3247;&#3236;&#3270;, &#3256;&#3265;&#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3236;&#3270;, &#3205;&#3240;&#3265;&#3221;&#3202;&#3242;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3264;&#3236;&#3263; &#3253;&#3262;&#3236;&#3277;&#3256;&#3250;&#3277;&#3247;, &#3207;&#3202;&#3237; &#3246;&#3262;&#3240;&#3253; &#3256;&#3202;&#3253;&#3271;&#3238;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251; &#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3223;&#3251;&#3271; &#3245;&#3262;&#3253;&#3240;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239; &#3244;&#3270;&#3251;&#3256;&#3250;&#3265; &#3256;&#3257;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<br /><br />&#3244;&#3276;&#3238;&#3277;&#3239;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3247;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3238;&#3248;&#3270; &#3256;&#3246;&#3236;&#3275;&#3250;&#3240;... &#3205;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3270; &#3256;&#3262;&#3202;&#3238;&#3248;&#3277;&#3245;&#3263;&#3221; &#3256;&#3246;&#3236;&#3275;&#3250;&#3240;, "&#3240;&#3265;&#3233;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270; &#3240;&#3233;&#3270;" &#3207;&#3202;&#3237; &#3240;&#3265;&#3233;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3247;&#3237;&#3262;&#3253;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3262;&#3250;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3270;.<br />&#8203;<br />&#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3206;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;. &#3242;&#3248;&#3246;&#3275;&#3226;&#3277;&#3227; &#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3247;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3236;&#3240;&#3265;, &#3246;&#3240;, &#3206;&#3236;&#3277;&#3246;, &#3205;&#3257;&#3202;, &#3245;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;, &#3244;&#3238;&#3277;&#3239;&#3236;&#3270;, &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3240;, &#3207;&#3253;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3248; &#3205;&#3248;&#3263;&#3253;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3209;&#3202;&#3231;&#3262;&#3223;&#3263; &#3240;&#3246;&#3223;&#3270; &#3244;&#3271;&#3221;&#3270;&#3240;&#3277;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3238;&#3263;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3221;&#3262;&#3248;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3238;&#3250;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3238;&#3274;&#3248;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3207;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250; &#3206;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3250;&#3263;&#3247;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;, &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3247;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;.</font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span><font size="3">&#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3262;&#3240;&#3265; &#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3208; &#3253;&#3263;&#3226;&#3262;&#3248;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270;&#3247;&#3271; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3253;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233;&#3253;&#3240;&#3266; &#3240;&#3262;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3240;&#3262;&#3240;&#3274;&#3244;&#3277;&#3244; &#3256;&#3257;&#3267;&#3238;&#3247; &#3246;&#3262;&#3240;&#3253;&#3240;&#3262;&#3223;&#3263;... &#3205;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3270; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3266; &#3228;&#3264;&#3253;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3257;, &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3257;, &#3218;&#3244;&#3277;&#3244; &#3253;&#3263;&#3240;&#3247;&#3254;&#3264;&#3250; &#3246;&#3262;&#3240;&#3253;, &#3206;&#3240;&#3202;&#3238;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3223;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3266;, &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3266;, &#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3266;, &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3208; &#3221;&#3276;&#3254;&#3250;&#3277;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3267;&#3238;&#3277;&#3239;&#3263; &#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3214;&#3202;&#3244; &#3221;&#3250;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3253;&#3255;&#3277;&#3231;&#3262;&#3238;&#3248;&#3266;... &#3205;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3270; &#3248;&#3253;&#3270;&#3247; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3265;&#3235;&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3255;&#3277;&#3231;&#3240;&#3277;&#3240;&#3262;&#3238;&#3248;&#3266;... &#3240;&#3263;&#3246;&#3223;&#3270; &#3242;&#3248;&#3263;&#3226;&#3247; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3270;&#3202;&#3238;&#3271; &#3244;&#3248;&#3270;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221; &#3207;&#3238;&#3265; - &#3244;&#3238;&#3265;&#3221;&#3263;&#3240;&#3262;&#3240;&#3202;&#3238; &#3221;&#3250;&#3270;.</font></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><font color="#8d2424"><span style="font-weight:600">&#3253;&#3263;&#3255;&#3247;</span><span style="font-weight:600">&nbsp;</span><span style="font-weight:600">&#3256;&#3266;&#3226;&#3263;</span></font></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="3"><span style="display: none;">&nbsp;</span><strong>&#3245;&#3262;&#3223; 1 - &#3240;&#3262;&#3253;&#3271;&#3221;&#3270; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;</strong><br />&#3240;&#3262;&#3253;&#3271;&#3221;&#3270; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;...? (&#3256;&#3265;&#3246;&#3277;&#3240;&#3263;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3250;&#3277;&#3253;&#3271;...?) &#3206;&#3223;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3205;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3207;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3205;&#3202;&#3238;&#3248;&#3270;... &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3246;&#3266;&#3250;&#3245;&#3266;&#3236;&#3253;&#3262;&#3238; &#3206;&#3248;&#3265; &#3245;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3233;&#3270;&#3238;&#3275;&#3233;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3205;&#3238;&#3248; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3226;&#3248;&#3277;&#3226;&#3270;.<br />I. &#3256;&#3246;&#3247;<br />II. &#3244;&#3233;&#3236;&#3240;<br />III. &#3242;&#3277;&#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3251;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;<br />IV. &#3231;&#3264;&#3221;&#3270;<br />V. &#3253;&#3267;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3242;&#3277;&#3247;<br />VI. &#3246;&#3267;&#3236;&#3277;&#3247;&#3265; / &#3246;&#3248;&#3235;<br /><br /><strong>&#3245;&#3262;&#3223; 2 - &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3254;&#3236;&#3277;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265;</strong><br />&#3206;&#3248;&#3265; &#3254;&#3236;&#3277;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3245;&#3262;&#3247;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3223;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3247;&#3277;&#3236;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262;... &#3206; &#3254;&#3236;&#3277;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3247;&#3262;&#3248;&#3266;&#3202;&#3236;&#3262;. &#3205;&#3238;&#3271; &#3205;&#3248;&#3263;&#3255;&#3233;&#3277;&#3253;&#3248;&#3277;&#3223;&#3223;&#3251;&#3265;.<br />I. &#3221;&#3262;&#3246;<br />II. &#3221;&#3277;&#3248;&#3275;&#3239;<br />III. &#3246;&#3275;&#3257;<br />IV. &#3246;&#3238;<br />V. &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3256;&#3248;&#3277;&#3247;<br />VI. &#3250;&#3275;&#3245;<br /><br /><strong>&#3245;&#3262;&#3223; 3- &#3256;&#3221;&#3262;&#3248;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3244;&#3270;&#3251;&#3253;&#3235;&#3263;&#3223;&#3270;</strong><br />&#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3238; &#3247;&#3262;&#3253;&#3265;&#3238;&#3271; &#3226;&#3231;&#3265;&#3253;&#3231;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3256;&#3221;&#3262;&#3248;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263; &#3242;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3248; &#3223;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3271; &#3208; &#3245;&#3262;&#3223;&#3238; &#3206;&#3248;&#3265; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;.<br />I. &#3256;&#3275;&#3250;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3233;&#3263; (&#3221;&#3271;&#3251;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;)<br />II. &#3245;&#3253;&#3263;&#3255;&#3277;&#3247;&#3238;&#3270;&#3233;&#3270;&#3223;&#3270; &#3240;&#3275;&#3231; &#3257;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263; (&#3240;&#3275;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;)<br />III. &#3240;&#3263;&#3248;&#3262;&#3254;&#3248;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3233;&#3263;<br />IV. &#3214;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3275; &#3205;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;<br />V. &#3207;&#3255;&#3277;&#3231;&#3242;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;<br />VI. &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3262;&#3235;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247; &#3256;&#3262;&#3246;&#3248;&#3277;&#3237;&#3277;&#3247;<br /><br /><strong>&#3245;&#3262;&#3223; 4 - &#3206;&#3248;&#3265; &#3205;&#3238;&#3277;&#3245;&#3265;&#3236;&#3223;&#3251;&#3265;</strong><br />&#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3240;&#3270; &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3206; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265; &#3221;&#3274;&#3231;&#3277;&#3231;&#3202;&#3236;... &#3205;&#3202;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3246;&#3223;&#3270; &#3221;&#3274;&#3231;&#3277;&#3231;&#3202;&#3236;&#3257;, &#3240;&#3246;&#3277;&#3246;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3271; &#3207;&#3248;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3257;, &#3205;&#3248;&#3265; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3238;&#3277;&#3245;&#3265;&#3236;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3256;&#3246;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3226;&#3274;&#3221;&#3277;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3257;&#3240;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3209;&#3242;&#3247;&#3275;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;.<br />I. &#3257;&#3267;&#3238;&#3247;<br />II. &#3246;&#3240;&#3256;&#3277;&#3256;&#3265;<br />III. &#3221;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; (&#3221;&#3272;&#3223;&#3251;&#3265;)<br />VI. &#3242;&#3262;&#3238;<br />V. &#3221;&#3235;&#3277;&#3235;&#3265;<br />VI. &#3253;&#3238;&#3240; (&#3246;&#3265;&#3222;)<br /><br /><strong>&#3245;&#3262;&#3223; 5 - &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3246; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &#3254;&#3277;&#3248;&#3271;&#3255;&#3277;&#3232; &#3242;&#3237;&#3223;&#3251;&#3265;</strong><br />&#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3246; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &#3254;&#3277;&#3248;&#3271;&#3255;&#3277;&#3232; &#3242;&#3237;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3251;&#3253;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;...?<br />I. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;<br />II. &#3256;&#3248;&#3263; &#3214;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;<br />III. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3206;&#3256;&#3270;, &#3206;&#3221;&#3262;&#3202;&#3221;&#3277;&#3255;&#3270;<br />IV. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3246;&#3262;&#3236;&#3265;<br />V. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;<br />VI. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3254;&#3277;&#3248;&#3246;<br />VII. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3206;&#3250;&#3275;&#3226;&#3240;&#3270;<br />VIII. &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3215;&#3221;&#3262;&#3223;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;<span style="display: none;">&nbsp;</span></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Socio-Legal Perspectives of Indian Women through Ages]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/socio-legal-perspectives-of-indian-women-through-ages]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/socio-legal-perspectives-of-indian-women-through-ages#comments]]></comments><pubDate>Sat, 21 Jan 2023 04:26:49 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/socio-legal-perspectives-of-indian-women-through-ages</guid><description><![CDATA[       Dr. N. SandhyaDr. A.M. Suresh    Demo pages of the bookFile Size:  6147 kbFile Type:   pdfDownload File     In this book, the authors have covered rights of women from ancient to modern India. The authors cover medieval age too. They have also covered rights of Vedic women, Women in Jainism, Women in Islam and women in Christianity. The awakening created on rights of women has eradicated many social evils like Sati practices. The authors clearly highlight as how Domestic violence Act decr [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/capture.jpg?1674275249" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="3">Dr. N. Sandhya<br />Dr. A.M. Suresh</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/socio-legal_perspectives_of_indian_women_through_ages_final.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>6147 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/socio-legal_perspectives_of_indian_women_through_ages_final.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span><font size="5">In this book, the authors have covered rights of women from ancient to modern India. The authors cover medieval age too. They have also covered rights of Vedic women, Women in Jainism, Women in Islam and women in Christianity. The awakening created on rights of women has eradicated many social evils like Sati practices. The authors clearly highlight as how Domestic violence Act decreased the crime on women in a big way. The Rules pertaining to Acid attacks on women has sent right signals against the heinous crime. The authors have covered Public, personal and professional life of women. Property rights is one economic tool which helped daughters to get rightful share in the parents&rsquo; property. This has revolutionized the economic rights of women by many folds.</font></span></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><span><font color="#8d2424" size="5">Contents</font></span></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">&#8203;1. Women in Ancient and medieval India<br />2. Women in modern India<br />3. Status of women in Independent India<br />4. Legislations for redressal of atrocity against women in public life<br />5. Statutes for safety and welfare of women at work place<br />6. Entrepreneurial rights of women<br />7. Critical analysis of position of women in India<br />8. Conclusion</font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಸಮಾಜಕಾರ್ಯ ಸಂಶೋಧನೆ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/3855840]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/3855840#comments]]></comments><pubDate>Sat, 21 Jan 2023 04:20:19 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><category><![CDATA[Social Work]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/3855840</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;: &#3233;&#3262;. &#3256;&#3265;&#3228;&#3262;&#3236; &#3214;&#3202; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3233;&#3262;. &#3221;&#3265;&#3246;&#3265;&#3238;&#3263;&#3240;&#3263; &#3205;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;    Demo pages of the bookFile Size:  5551 kbFile Type:   pdfDownload File     &#3221;&#3251;&#3270;&#3238; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &#3238;&#3254;&#3221;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/samajakarya-samshodhane-front.jpg?1674274916" alt="Picture" style="width:185;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="3">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;: &#3233;&#3262;. &#3256;&#3265;&#3228;&#3262;&#3236; &#3214;&#3202; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3233;&#3262;. &#3221;&#3265;&#3246;&#3265;&#3238;&#3263;&#3240;&#3263; &#3205;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/samajakarya_samshodhane_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>5551 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/samajakarya_samshodhane_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span><font size="4">&#3221;&#3251;&#3270;&#3238; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &#3238;&#3254;&#3221;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3253;&#3265; &#3257;&#3265;&#3250;&#3256;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3214;&#3202;&#3244;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248; &#3238;&#3254;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3270;&#3248;&#3251;&#3270;&#3235;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3207;&#3238;&#3277;&#3238; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3207;&#3202;&#3238;&#3265; &#3256;&#3262;&#3253;&#3263;&#3248;&#3238; &#3205;&#3202;&#3221;&#3263;&#3246;&#3264;&#3248;&#3263; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240;&#3263;&#3248;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3274;&#3256; &#3257;&#3274;&#3256; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3228;&#3240;&#3248;&#3265;, &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3242;&#3262;&#3254;&#3277;&#3226;&#3263;&#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3245;&#3262;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238; &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3253;&#3265; &#3257;&#3250;&#3253;&#3265; &#3236;&#3274;&#3202;&#3238;&#3248;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3214;&#3238;&#3265;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3205;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222;&#3253;&#3262;&#3238; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3202;&#3236;&#3263;&#3247; &#3245;&#3262;&#3255;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3231;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3244;&#3248;&#3238;&#3271; &#3207;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233;&#3238; &#3223;&#3277;&#3248;&#3262;&#3246;&#3264;&#3235; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3207;&#3202;&#3223;&#3277;&#3250;&#3264;&#3255;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3248;&#3277;&#3237;&#3277;&#3247; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3257;&#3264;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3245;&#3265;&#3236;&#3277;&#3253;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3270; &#3244;&#3264;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3202;&#3236;&#3264;&#3247; &#3245;&#3262;&#3255;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3244;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3238;&#3248;&#3270; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3257;&#3228; &#3256;&#3248;&#3251;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3205;&#3240;&#3265;&#3221;&#3266;&#3250;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3244;&#3257;&#3265;&#3236;&#3271;&#3221; &#3244;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3250;&#3271;&#3222;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265; &#3207;&#3202;&#3223;&#3277;&#3250;&#3264;&#3255;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3207;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3263;&#3236;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233; &#3233;&#3262;. &#3214;&#3202;. &#3256;&#3265;&#3228;&#3262;&#3236; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233;&#3238; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3240;&#3265;&#3221;&#3266;&#3250;&#3253;&#3262;&#3223;&#3250;&#3263; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270; &#3214;&#3202;&#3244; &#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3248;&#3236;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3236;&#3265;&#3202;&#3244;&#3262; &#3256;&#3202;&#3236;&#3275;&#3255;&#3238; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;.&#8203;</font></span></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3253;&#3265; &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3251;&#3263;&#3238; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3247;&#3240;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3263;&#3202;&#3236; &#3253;&#3263;&#3245;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251; &#3246;&#3265;&#3222;&#3262;&#3202;&#3236;&#3248; &#3205;&#3248;&#3263;&#3236;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265;, &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3223;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265;, &#3206; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3202;&#3233;&#3265; &#3257;&#3263;&#3233;&#3263;&#3238;&#3265;, &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3206;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3202;&#3238;&#3265;, &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3257;&#3262;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3236;&#3221;&#3277;&#3221;&#3202;&#3236;&#3257; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3207;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3247;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247; &#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3238;&#3277;&#3247;&#3275;&#3223; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3244;&#3233;&#3236;&#3240; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3228;&#3262;&#3236;&#3263;-&#3253;&#3248;&#3277;&#3223; &#3244;&#3271;&#3239;&#3223;&#3251; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3244;&#3265;&#3233;&#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; &#3228;&#3240;&#3262;&#3202;&#3223;&#3223;&#3251; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3210;&#3240;&#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3248;- &#3238;&#3264;&#3240;&#3238;&#3250;&#3263;&#3236;&#3248; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3206;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3248;&#3262;&#3228;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270; &#3207;&#3202;&#3236;&#3257; &#3257;&#3250;&#3253;&#3262;&#3248;&#3265; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3272;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3247;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263; &#3242;&#3248;&#3263;&#3257;&#3262;&#3248;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3266;&#3226;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3266;&#3233; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3265;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3223;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3202;&#3236; &#3246;&#3257;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3240;&#3253;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3265;&#3250;&#3245;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3238;&#3248;&#3270; &#3205;&#3238;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3267;&#3245;&#3262;&#3255;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;. &#3208; &#3240;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3233;&#3262;. &#3214;&#3202;. &#3256;&#3265;&#3228;&#3262;&#3236; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3257;&#3274;&#3248;&#3236;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; "&#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;" &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3221;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3207;&#3236;&#3248; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263;&#3236; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3238;&#3262;&#3248;&#3263;&#3238;&#3264;&#3242;&#3253;&#3262;&#3223;&#3250;&#3263;&#3238;&#3270;.<br />&#8203;<br />&#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251; &#3242;&#3232;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265;, &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3221;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248; &#3244;&#3263;&#3202;&#3238;&#3265;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3208; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3262;&#3254;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250;&#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251; &#3228;&#3274;&#3236;&#3270;&#3223;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3247; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3224;&#3231;&#3221;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3251;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3216;&#3238;&#3265; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3263;&#3245;&#3262;&#3223;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3208; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247;&#3265; &#3246;&#3266;&#3250;&#3245;&#3266;&#3236; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3247; &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247; &#3256;&#3266;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262; &#3253;&#3263;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3240;&#3246;&#3266;&#3240;&#3271; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3246;&#3262;&#3238;&#3248;&#3263; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3263; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3235;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3262;&#3254;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248; &#3208; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3251;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;.<br /><br /><br /><span style="font-weight:600">&#3233;&#3262;. &#3244;&#3263;.&#3231;&#3263;. &#3250;&#3262;&#3253;&#3235;&#3263;</span><br />&#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3221;&#3248;&#3265;, &#3228;&#3270;.&#3214;&#3256;&#3277;.&#3214;&#3243;&#3277;. &#3248;&#3263;&#3256;&#3248;&#3277;&#3226;&#3277; &#3256;&#3270;&#3202;&#3231;&#3248;&#3277;, &#3242;&#3265;&#3235;&#3270;</font></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><span><font color="#8d2424" size="5">&#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;</font></span></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; 1 - &#3246;&#3266;&#3250;&#3245;&#3266;&#3236; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262; &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;<br />&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; 2 - &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247; &#3256;&#3266;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;<br />&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; 3 - &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262; &#3253;&#3263;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3223;&#3251;&#3265;<br />&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; 4 - &#3240;&#3246;&#3266;&#3240;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3263; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3235;&#3270;<br />&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; 5 - &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3262;&#3254;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&nbsp;&#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3223;&#3235;&#3221;&#3247;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238; &#3205;&#3240;&#3277;&#3253;&#3247;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;</font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಅರ್ಧನಾರೀಶ್ವರ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/7408860]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/7408860#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 13:10:39 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/7408860</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; : &#3214;&#3202;. &#3244;&#3256;&#3253;&#3235;&#3277;&#3235;&#3242;&#3265;&#3231; : XII+56    Demo pages of the bookFile Size:  11584 kbFile Type:   pdfDownload File     &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238; &#3240;&#3262;&#3233;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;, &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3266;&#3228;&#3263;&#3256;&# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/ardhanarishwara-cover-final.png?1674220271" alt="Picture" style="width:223;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong style="color:rgb(42, 42, 42)"><font size="3">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; : &#3214;&#3202;. &#3244;&#3256;&#3253;&#3235;&#3277;&#3235;<br />&#3242;&#3265;&#3231; : XII+56</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/ardhanreeshwara_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>11584 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/ardhanreeshwara_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span style="color:rgb(42, 42, 42)"><font size="4">&#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238; &#3240;&#3262;&#3233;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;, &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3266;&#3228;&#3263;&#3256;&#3238; &#3228;&#3240;&#3248;&#3265; &#3205;&#3242;&#3248;&#3266;&#3242;. &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3202;&#3236;&#3266; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238; &#3210;&#3248;&#3271; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3248;&#3266; &#3206;&#3254;&#3277;&#3226;&#3248;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3238;&#3271;&#3254; &#3223;&#3265;&#3233;&#3263;&#3223;&#3275;&#3242;&#3265;&#3248;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3236;&#3265;&#3202;&#3244;&#3263;&#3257;&#3275;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3228;&#3223;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265; &#3244;&#3257;&#3251; &#3221;&#3233;&#3246;&#3270;. &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270;, &#3205;&#3253;&#3240;&#3271; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3253;&#3240;&#3265;, &#3242;&#3262;&#3250;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3253;&#3240;&#3265; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3265; &#3206;&#3256;&#3277;&#3236;&#3263;&#3221;&#3248;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3266;, &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3238;&#3271;&#3253;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265;, &#3205;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3253;&#3263;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3221;&#3274;&#3248;&#3270;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3248;&#3270;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3223;&#3251;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3240;&#3275;, &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3240;&#3275; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3265; &#3244;&#3223;&#3270;&#3257;&#3248;&#3263;&#3247;&#3238; &#3253;&#3263;&#3253;&#3262;&#3238;. &#3205;&#3238;&#3248; &#3253;&#3263;&#3226;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3248;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3208; &#3250;&#3271;&#3222;&#3240;&#3238; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3266; &#3238;&#3271;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3256;&#3263;, &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3263;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3277;&#3237;&#3262;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3248;&#3270;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3242;&#3277;&#3242;&#3271;&#3240;&#3266; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;.</font></span></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3238;&#3271;&#3253;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3240; &#3205;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253; &#3221;&#3250;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3221;&#3276;&#3254;&#3250;&#3277;&#3247; &#3205;&#3242;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3242;&#3202;&#3226;&#3238; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3270;&#3233;&#3270; &#3207;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3265;&#3202;&#3238;&#3248; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3205;&#3255;&#3277;&#3231;&#3271;&#3240;&#3266; &#3256;&#3265;&#3202;&#3238;&#3248;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238; &#3244;&#3267;&#3257;&#3236;&#3277; &#3238;&#3271;&#3253;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3271; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;. &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3253; &#3206;&#3253;&#3254;&#3277;&#3247;&#3221;&#3236;&#3270; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3206;&#3254;&#3277;&#3226;&#3248;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3253;&#3263;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251; &#3253;&#3272;&#3253;&#3263;&#3239;&#3277;&#3247;&#3236;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;. &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251; &#3253;&#3263;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3274;&#3202;&#3226; &#3242;&#3248;&#3263;&#3254;&#3264;&#3250;&#3263;&#3256;&#3263;. &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3218;&#3202;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3202;&#3236; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3236;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; (&#3244;&#3277;&#3248;&#3257;&#3277;&#3246;, &#3255;&#3235;&#3277;&#3246;&#3265;&#3222;); &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3214;&#3248;&#3233;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3202;&#3236; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3221;&#3272;&#3223;&#3251;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270; (&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250; &#3238;&#3271;&#3253;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;); &#3214;&#3248;&#3233;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3202;&#3236; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3221;&#3235;&#3277;&#3235;&#3265;&#3223;&#3251;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270; (&#3254;&#3263;&#3253;). &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3235;&#3263;&#3223;&#3251; &#3236;&#3250;&#3270; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3240; &#3238;&#3271;&#3257;&#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; (&#3257;&#3247;&#3253;&#3238;&#3240;, &#3240;&#3248;&#3256;&#3263;&#3202;&#3257;); &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3240; &#3236;&#3250;&#3270; &#3207;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3235;&#3263;&#3247; &#3254;&#3248;&#3264;&#3248;&#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; (&#3208;&#3228;&#3263;&#3242;&#3277;&#3231;&#3277; &#3240; &#3256;&#3277;&#3242;&#3263;&#3202;&#3221;&#3277;&#3256;&#3277;).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3247;&#3262;&#3221;&#3270; &#3257;&#3264;&#3223;&#3270;? &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3247;&#3254;&#3203; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265; &#3240;&#3246;&#3223;&#3263;&#3202;&#3236; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3253;&#3240;&#3265;, &#3244;&#3265;&#3238;&#3277;&#3239;&#3263;&#3253;&#3202;&#3236;, &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3253;&#3202;&#3236;, &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3244;&#3263;&#3202;&#3244;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3207;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3270;? &#3205;&#3238;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3223;&#3263;&#3248;&#3250;&#3263;. &#3240;&#3246;&#3277;&#3246;&#3274;&#3233;&#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3262;&#3253;&#3263;&#3248;&#3262;&#3248;&#3265; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251; &#3240;&#3233;&#3265;&#3253;&#3270; &#3254;&#3248;&#3264;&#3248;&#3238; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239; &#3223;&#3202;&#3233;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239; &#3257;&#3270;&#3235;&#3277;&#3235;&#3265; &#3207;&#3248;&#3265;&#3253; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248; &#3214;&#3202;&#3244; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3253;&#3263;&#3254;&#3263;&#3255;&#3277;&#3231; &#3238;&#3272;&#3253;&#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248;&#3263;&#3223;&#3266; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;. &#3205;&#3238;&#3271;&#3221;&#3270; &#3257;&#3264;&#3223;&#3270;? &#3257;&#3264;&#3223;&#3263;&#3248;&#3250;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3270;? &#3205;&#3202;&#3237; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3265;, &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3265;, &#3215;&#3221;&#3270; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3265;, &#3205;&#3238;&#3248; &#3257;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3270; &#3215;&#3240;&#3265;? &#3207;&#3202;&#3237; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3263;&#3248;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3236;&#3277;&#3240; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248; &#3245;&#3262;&#3248;&#3236; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3206;&#3223;&#3277;&#3240;&#3271;&#3247; &#3215;&#3255;&#3277;&#3247; &#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3257;&#3265;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3202;&#3233;&#3265;&#3244;&#3248;&#3265;&#3253; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3238;&#3272;&#3253;&#3263;&#3221;-&#3242;&#3276;&#3248;&#3262;&#3235;&#3263;&#3221; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;. &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238; &#3244;&#3257;&#3265;&#3236;&#3271;&#3221; &#3254;&#3272;&#3253; &#3238;&#3271;&#3253;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3253;&#3263;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3223;&#3251;&#3265; &#3221;&#3202;&#3233;&#3265;&#3244;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270;, &#3208; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263;&#3247;&#3271; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3238; &#3206;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3244;&#3257;&#3251; &#3221;&#3233;&#3246;&#3270;. &#3236;&#3246;&#3263;&#3251;&#3265;&#3240;&#3262;&#3233;&#3263;&#3240; &#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3226;&#3270;&#3202;&#3223;&#3275;&#3233;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; (&#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;- 1.1, 1.2, 1.3) &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3221;&#3250;&#3277;&#3250;&#3272;&#3221;&#3265;&#3248;&#3265;&#3226;&#3263; &#3236;&#3262;&#3250;&#3266;&#3221;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3216;&#3238;&#3265; &#3221;&#3233;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3238;&#3271;&#3253;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3265;&#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263;&#3247; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3253;&#3263;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3240;&#3233;&#3270;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3245;&#3262;&#3248;&#3236; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3223;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3277; &#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3270;&#3248;&#3233;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3256;&#3265;&#3246;&#3262;&#3248;&#3265; &#3218;&#3202;&#3238;&#3271; &#3221;&#3262;&#3250;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3208; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3221;&#3265;&#3254;&#3262;&#3240;&#3248; &#3221;&#3262;&#3250;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;, &#3223;&#3265;&#3242;&#3277;&#3236;&#3248; &#3221;&#3262;&#3250;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3248;&#3263;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3235;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3263;&#3236;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3207;&#3236;&#3263;&#3257;&#3262;&#3256; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3240;&#3246;&#3277;&#3246;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3257;&#3250;&#3253;&#3262;&#3248;&#3265;&nbsp; &#3228;&#3262;&#3240;&#3242;&#3238;&nbsp; &#3221;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;,&nbsp; &#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;&nbsp; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;&nbsp; &#3254;&#3263;&#3250;&#3277;&#3242;&#3254;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3265;&#3248;&#3263;&#3236;&#3265; &#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3248;&#3270;&#3238;&#3263;&#3253;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;, &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3271; &#3257;&#3271;&#3251;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270;, &#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263; (androgynous)&nbsp; &#3238;&#3272;&#3253;; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239; &#3257;&#3270;&#3235;&#3277;&#3235;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239; &#3223;&#3202;&#3233;&#3265;&#3223;&#3251; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3265;&#3223;&#3251; &#3242;&#3266;&#3228;&#3277;&#3247; &#3238;&#3272;&#3253; &#3254;&#3263;&#3253; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3248; &#3256;&#3202;&#3247;&#3265;&#3221;&#3277;&#3236; &#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;. &#3208; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3240; &#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3223;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3246; &#3239;&#3262;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221; &#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3266;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3256;&#3277;&#3253;&#3248;&#3266;&#3242;&#3263;&#3235;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3254;&#3263;&#3253;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3254;&#3263;&#3253;&#3240;&#3263;&#3202;&#3238; &#3244;&#3271;&#3248;&#3277;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&nbsp; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;.&nbsp; &#3208;&nbsp; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&nbsp; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240;&#3262;&#3238;&nbsp; &#3254;&#3263;&#3253;&#3240;&#3271;&nbsp; &#3256;&#3248;&#3277;&#3253;&#3256;&#3277;&#3253;, &#3256;&#3248;&#3277;&#3253;&#3262;&#3202;&#3236;&#3248;&#3277;&#3247;&#3262;&#3246;&#3263;, &#3256;&#3248;&#3277;&#3253;&#3254;&#3221;&#3277;&#3236;, &#3256;&#3248;&#3277;&#3253;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3267;, &#3256;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3277;&#3230; &#3214;&#3202;&#3244; &#3256;&#3266;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238; &#3256;&#3262;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236;&#3263;&#3221; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3250;&#3253;&#3262;&#3248;&#3265; &#3240;&#3262;&#3246;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3221;&#3248;&#3270;&#3247;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;, &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3240;&#3231;&#3271;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;, &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3240;&#3248;&#3240;&#3262;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3248;&#3270;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;; &#3236;&#3246;&#3263;&#3251;&#3248;&#3265; &#3205;&#3246;&#3277;&#3246;&#3272;&#3247;&#3242;&#3277;&#3242;&#3240;&#3277; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3205;&#3256;&#3277;&#3256;&#3262;&#3246;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3247;&#3265;&#3253;&#3236;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3247;&#3265;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3223;&#3265;&#3242;&#3277;&#3236;&#3248; &#3221;&#3262;&#3250;&#3238; &#3242;&#3265;&#3255;&#3277;&#3242;&#3238;&#3202;&#3236; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3253;&#3253;&#3240;&#3265; &#3236;&#3240;&#3277;&#3240; &#3246;&#3257;&#3263;&#3246;&#3277;&#3240;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3257;&#3262;&#3248;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3223;&#3236;&#3262;&#3240;&#3240;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270;. &#3209;&#3236;&#3277;&#3242;&#3250; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3253;&#3253;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3223;&#3276;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270;. &#3253;&#3263;&#3255;&#3277;&#3235;&#3265;&#3239;&#3248;&#3277;&#3246;&#3275;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248; &#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3223;&#3276;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3247;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3218;&#3202;&#3238;&#3270;&#3233;&#3270;&nbsp; &#3242;&#3248;&#3202;&#3223;&#3238; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3238;&#3238;&#3277;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3248;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270;, &#3245;&#3248;&#3236;&#3222;&#3202;&#3233;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3253;&#3271;&#3238;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3247;&#3246;-&#3247;&#3246;&#3263;&#3247;&#3248; &#3256;&#3202;&#3247;&#3265;&#3221;&#3277;&#3236; &#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3235;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3248;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3244;&#3271;&#3248;&#3270;&#3247;&#3253;&#3248;&#3265; &#3210;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270;, &#3214;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;-&#3257;&#3256;&#3265;&#3253;&#3263;&#3240;&#3202;&#3236;&#3270; &#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3205;&#3223;&#3277;&#3240;&#3263;, &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3256;&#3221;&#3250; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3247;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3228;&#3262;&#3242;&#3236;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3248;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3244;&#3267;&#3257;&#3238;&#3262;&#3248;&#3235;&#3277;&#3247;&#3221; &#3209;&#3242;&#3240;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3236;&#3277;&#3246; (&#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255;), &#3257;&#3270;&#3235;&#3277;&#3235;&#3265;-&#3223;&#3202;&#3233;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3263;&#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;, &#3205;&#3253;&#3265;&nbsp; &#3218;&#3202;&#3238;&#3248;&#3274;&#3233;&#3240;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265;&nbsp; &#3221;&#3266;&#3233;&#3263;,&nbsp; &#3228;&#3264;&#3253;&nbsp; (&#3242;&#3277;&#3248;&#3242;&#3202;&#3226;)&nbsp; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3247;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3254;&#3277;&#3253;&#3271;&#3236;&#3262;&#3254;&#3277;&#3253;&#3236;&#3248; &#3209;&#3242;&#3240;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3248;&#3265;&#3238;&#3277;&#3248;&#3240;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; (&#3254;&#3263;&#3253;&#3240; &#3246;&#3274;&#3238;&#3250; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3265;) &#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263;&#3247;&#3202;&#3236;&#3270; &#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3223;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3277; &#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263;&#3247; (Hermaphroditus and Phrygian Agdistis)&nbsp;&nbsp; &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3242;&#3253;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3277;&#3231;&#3274;&#3244;&#3262;&#3247;&#3256;&#3277; (Stobaeus)&nbsp; &#3214;&#3202;&#3244; &#3223;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3277; &#3244;&#3248;&#3257;&#3223;&#3262;&#3248; &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3274;&#3233;&#3240;&#3270; &#3242;&#3248;&#3275;&#3221;&#3277;&#3255; &#3256;&#3202;&#3242;&#3248;&#3277;&#3221; &#3242;&#3233;&#3270;&#3238;&#3265;, &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3253;&#3263;&#3226;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3265; &#3244;&#3248;&#3270;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3240;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3223;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3277; &#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3221;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3242;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3265;&#3248;&#3263;&#3236;&#3265; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3270; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3257;&#3271;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3226;&#3250;&#3263;&#3236;&#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238; &#3254;&#3272;&#3253; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3254;&#3262;&#3221;&#3277;&#3236;&#3242;&#3202;&#3237;&#3223;&#3251; &#3240;&#3233;&#3265;&#3253;&#3263;&#3240; &#3253;&#3272;&#3246;&#3240;&#3256;&#3277;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3275;&#3223;&#3250;&#3262;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;, &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3262;&#3235;&#3263;&#3221;&#3270; &#3236;&#3248;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3236;&#3277;&#3240; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222; &#3221;&#3262;&#3248;&#3235;&#3253;&#3263;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265; &#3214;&#3202;&#3244; &#3253;&#3262;&#3238;&#3253;&#3266; &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3271;&#3251;&#3263;&#3244;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3254;&#3272;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3272;&#3255;&#3277;&#3235;&#3253;&#3248; &#3240;&#3233;&#3265;&#3253;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3248;&#3256;&#3277;&#3247; &#3236;&#3248;&#3250;&#3265;, &#3257;&#3248;&#3263;&#3257;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3209;&#3238;&#3277;&#3245;&#3253;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270;, &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3266;&#3233; &#3240;&#3233;&#3270;&#3238;&#3263;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3270;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3265; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3210;&#3257;&#3270;.&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248; &#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;-&#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3223;&#3238; &#3256;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236;; &#3257;&#3250;&#3253;&#3265; &#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;, &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3238;&#3262; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3254;&#3264;&#3250;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3242;&#3248;&#3256;&#3277;&#3242;&#3248; &#3253;&#3263;&#3248;&#3275;&#3239; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251; &#3256;&#3246;&#3240;&#3277;&#3253;&#3247;&#3238; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;. &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3223;&#3202;&#3233;&#3265; &#3245;&#3262;&#3223; &#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255;; &#3257;&#3270;&#3235;&#3277;&#3235;&#3265; &#3245;&#3262;&#3223; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;. &#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255; &#3228;&#3233;, &#3240;&#3263;&#3255;&#3277;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;, &#3205;&#3240;&#3262;&#3256;&#3221;&#3277;&#3236;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3254;&#3264;&#3250;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3240;&#3263;&#3248;&#3236;&#3253;&#3262;&#3238;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3207;&#3253;&#3270;&#3248;&#3233;&#3265; &#3244;&#3271;&#3248;&#3270; &#3244;&#3271;&#3248;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3202;&#3233;&#3265;&#3244;&#3202;&#3238;&#3248;&#3266;, &#3218;&#3202;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265; &#3206;&#3221;&#3248;&#3277;&#3255;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;, &#3205;&#3242;&#3277;&#3242;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265;,&nbsp; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265;&#3223;&#3266;&#3233;&#3250;&#3265;&nbsp; &#3247;&#3262;&#3253;&#3262;&#3223;&#3250;&#3266;&nbsp; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3236;&#3277;&#3240;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.&nbsp; &#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255;-&#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&nbsp; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3223;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3270;&nbsp; &#3228;&#3264;&#3253;&#3275;&#3236;&#3277;&#3242;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&nbsp; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&nbsp; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;&nbsp; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248;&#3263;&#3223;&#3266; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;. &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3238;&#3277;&#3253;&#3272;&#3236;&#3238; &#3206;&#3226;&#3270;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3242;&#3248;&#3263;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3235;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; (&#3205;&#3238;&#3277;&#3253;&#3272;&#3236;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;) &#3256;&#3266;&#3226;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3218;&#3244;&#3277;&#3244; &#3226;&#3263;&#3202;&#3236;&#3221;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3248; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248;&#3265; &#3254;&#3263;&#3253;&#3240;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;, &#3242;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;; &#3257;&#3270;&#3235;&#3277;&#3235;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;, &#3223;&#3202;&#3233;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;; &#3236;&#3202;&#3238;&#3270;&#3247;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;, &#3236;&#3262;&#3247;&#3263;&#3247;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;; &#3228;&#3233;&#3253;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;, &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3247;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;, &#3250;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;; &#3245;&#3247;&#3202;&#3221;&#3248;&#3240;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;, &#3256;&#3276;&#3246;&#3277;&#3247;&#3240;&#3266; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265; (Kinsley, 1998). &#3254;&#3263;&#3253;&#3240; &#3221;&#3272;&#3247;&#3277;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3228;&#3242;&#3246;&#3262;&#3250;&#3270; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3223;, &#3253;&#3263;&#3248;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;, &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3206;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247; &#3256;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236;&#3253;&#3262;&#3238;&#3248;&#3270;. &#3242;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3236;&#3263;&#3247; &#3221;&#3272;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3238;&#3248;&#3277;&#3242;&#3235; &#3253;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3253;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247;, &#3245;&#3276;&#3236;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3242;&#3202;&#3226;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247;, &#3257;&#3262;&#3223;&#3265; &#3246;&#3262;&#3247;&#3270;&#3247; &#3256;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236;. &#3257;&#3264;&#3223;&#3270;. &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3245;&#3276;&#3236;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251; &#3256;&#3202;&#3223;&#3246;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;; &#3206;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3264;&#3221;&#3253;&#3262;&#3238; &#3254;&#3263;&#3253; &#3253;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3253;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247; (&#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3242;&#3202;&#3226;&#3263;&#3221;&#3238;) &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3264;&#3221;&#3253;&#3262;&#3238; &#3242;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270;; &#3205;&#3253;&#3251;&#3274;&#3233;&#3240;&#3270; &#3216;&#3221;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270;; &#3214;&#3248;&#3233;&#3265; &#3242;&#3248;&#3256;&#3277;&#3242;&#3248; &#3253;&#3263;&#3248;&#3275;&#3239;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;, &#3240;&#3263;&#3247;&#3246;&#3223;&#3251;, &#3228;&#3264;&#3253;&#3240; &#3254;&#3272;&#3250;&#3263;&#3223;&#3251; &#3240;&#3233;&#3265;&#3253;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3248;&#3256;&#3277;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3202;&#3231;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3240;&#3270;. &#3254;&#3263;&#3253; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3218;&#3202;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265; &#3205;&#3253;&#3250;&#3202;&#3244;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270; &#3214;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3248;&#3266; &#3236;&#3242;&#3277;&#3242;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3254;&#3263;&#3253; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251; &#3205;&#3253;&#3263;&#3245;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247;&#3236;&#3270;&#3247; &#3256;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236; &#3246;&#3250;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3228;&#3262;&#3253; &#3238;&#3277;&#3253;&#3264;&#3242;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3266;&#3233; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3240;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3228;&#3264;&#3253;&#3275;&#3236;&#3277;&#3242;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; (&#3256;&#3202;&#3236;&#3262;&#3240;&#3275;&#3236;&#3277;&#3242;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;) &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3205;&#3238;&#3248; &#3257;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; &#3238;&#3277;&#3247;&#3275;&#3236;&#3221;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3271;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;; &#3205;&#3238;&#3265; &#3206;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254; &#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;-&#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3223;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3264;&#3221;; &#3253;&#3272;&#3253;&#3262;&#3257;&#3263;&#3221; &#3244;&#3202;&#3239;&#3240;&#3238; &#3240;&#3263;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;. &#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;&#3236;&#3277;&#3253; &#3257;&#3262;&#3223;&#3265; &#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255;&#3236;&#3277;&#3253;&#3238; &#3256;&#3266;&#3226;&#3240;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3233;&#3270;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#8203;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3208; &#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3238; &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3251;&#3263;&#3238; &#3245;&#3262;&#3223;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270; &#3254;&#3263;&#3250;&#3277;&#3242;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3253;&#3248;&#3277;&#3235;&#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;,&nbsp;&nbsp; &#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3221;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;,&nbsp;&nbsp; &#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;,&nbsp;&nbsp; &#3228;&#3240;&#3242;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&nbsp;&nbsp; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3240;&#3203;&#3254;&#3262;&#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3271;&#3223;&#3270; &#3240;&#3263;&#3248;&#3266;&#3242;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3202;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3242;&#3277;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3236;&#3277;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</span></font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong style="color:rgb(141, 36, 36)"><font size="4">&#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><ol><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3254;&#3263;&#3250;&#3277;&#3242;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3248;&#3277;&#3235;&#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3228;&#3240;&#3242;&#3238;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3223;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3277;&zwj; &#3242;&#3265;&#3248;&#3262;&#3235;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3226;&#3264;&#3240;&#3263;&#3247;&#3248; &#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3209;&#3245;&#3247;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263;&#3247; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3246;&#3240;&#3275;&#3253;&#3263;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3271;&#3253;&#3248; &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3246;&#3240;&#3275;&#3253;&#3263;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3277;&#3253;&#3263;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263;&#3247; (&#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3240;&#3262;&#3248;&#3264;&#3254;&#3277;&#3253;&#3248;&#3240;) &#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3250;&#3277;&zwj; &#3247;&#3266;&#3202;&#3223;&#3277;&zwj;&#3240; &#3238;&#3277;&#3253;&#3263;&#3250;&#3263;&#3202;&#3223;&#3263; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">&#3206;&#3239;&#3265;&#3240;&#3263;&#3221; &#3256;&#3277;&#3236;&#3277;&#3248;&#3264;-&#3242;&#3265;&#3248;&#3265;&#3255;&#3248; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3242;&#3202;&#3226;</font></li><li><font color="#2a2a2a" size="4">Reference</font></li></ol></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Frequently Asked Questions with Answers: Present Labour Laws and  Upcoming Labour Codes]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/frequently-asked-questions-with-answers-present-labour-laws-and-upcoming-labour-codes]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/frequently-asked-questions-with-answers-present-labour-laws-and-upcoming-labour-codes#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 13:03:39 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/frequently-asked-questions-with-answers-present-labour-laws-and-upcoming-labour-codes</guid><description><![CDATA[       K. Vittala RaoLegal &amp; Management Consultant    Demo pages of the bookFile Size:  7504 kbFile Type:   pdfDownload File     PREFACE  It is very natural and expected that any professional in any area of specialisation gets some sudden doubt or needs clarification on any issue. More particularly in the area of legal compliance or even while seeking or providing clarification to anyone, including colleagues and superiors. We continue to live in an era of the plethora of labour legislations [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/faqs-on-labour-laws-coverpage-front-jpeg.jpg?1674219889" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="5">K. Vittala Rao<br />Legal &amp; Management Consultant</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/present_labour_laws_and_upcoming_labour_codes_final_for_print.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>7504 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/present_labour_laws_and_upcoming_labour_codes_final_for_print.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><span style="font-weight:600"><font color="#8d2424" size="5">PREFACE</font></span></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span><font size="5">It is very natural and expected that any professional in any area of specialisation gets some sudden doubt or needs clarification on any issue. More particularly in the area of legal compliance or even while seeking or providing clarification to anyone, including colleagues and superiors. We continue to live in an era of the plethora of labour legislations, that too varied interpretations under judicial pronouncements. And many times, we need fast and quick inputs. And it is our experience that when we get or know the clarifying answer assertively, most problems get solved in a matter of seconds. Whenever I conduct sessions on Labour Laws, I conclude with a set of objective tests to evaluate and or to further clarify the doubts which have shown positive indications. In teaching in Management Schools, MBA, MSW, and Law, the faculty must be equipped with precise answers and even administering tests and evaluations.</font></span></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">Now, all of us are aware of the upcoming new Four Labour Codes. Many of us, start asking ourselves, what are the answers in the Four Labour Codes and a comparative clarification?<br /><br />Keeping these in view, I conceived an idea and, after a thought-provoking process, to compile all possible questions and precise answers in respect of all labour legislations as also under the four Labour Codes. I am sure this would help everyone to get a comparative answer and/or clarifications simultaneously.<br /><br />I have been to compile around 600 questions covering 22 labour legislations, including &ldquo;Management of Discipline &ldquo;. The answers cover under present labour legislations as well as under Four Labour Codes. I have tried to substantiate the answers based on judicial views/judgements wherever possible.<br /><br />I am sure this book &ndash; FAQs &amp; ANSWERS covering the Labour Legislations, will be a handy reckoner, a handbook to the HR Fraternity, Faculty and Students of management schools, MBA, MSW &amp; Law.<br /><br />&#8203;<span style="font-weight:600">K.Vittala Rao</span><br />President<br />KVR Management Services<br />Legal &amp; Management Consultancy,<br />Bangalore.</font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><span style="font-weight:600"><font color="#8d2424" size="5">CONTENTS</font></span></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><strong><font size="5">Legislation</font></strong><ol><li><font size="5">Constitution of India [Preliminary, Fundamental Rights, Directive Principles of State Policy, Writs, &amp; Duties of Citizens.]</font></li><li><font size="5">Constitution of India &amp; Labour Laws</font></li><li><font size="5">The Protection of Human Rights Act, 1993</font></li><li><font size="5">Minimum Wages Act 1948</font></li><li><font size="5">Payment of Wages Act 1936</font></li><li><font size="5">Equal Remuneration Act 1976</font></li><li><font size="5">Payment of Bonus Act 1965</font></li><li><font size="5">Provident Fund Act 1952</font></li><li><font size="5">Employees State Insurance Act 1948</font></li><li><font size="5">Payment of Gratuity Act 1972</font></li><li><font size="5">Maternity Benefit Act 1961</font></li><li><font size="5">Employee Compensation Act 1923</font></li><li><font size="5">Employment Exchange [Compulsory Notification of Vacancies] Act 1959</font></li><li><font size="5">The Trade Union Act 1926</font></li><li><font size="5">Industrial Employment [Standing Orders] Act,1946</font></li><li><font size="5">Industrial Disputes Act 1947</font></li><li><font size="5">Contract Labour [Regulations &amp; Abolition] Act 1970</font></li><li><font size="5">The Inter-State Migrant Workmen (Regulation of Employment and Conditions of Service) Act, 1979</font></li><li><font size="5">Factories Act 1948</font></li><li><font size="5">Sexual Harassment of Women at Workplaces [Prevention, Prohibition &amp; Regulation] Act 2013</font></li><li><font size="5">The Rights of Persons With Disabilities Act, 2016</font></li><li><font size="5">The Indian Contract Act 1872 [With special reference to Employment Contracts &amp; enforceability]</font></li><li><font size="5">Management of Discipline</font></li></ol></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Leaders Talk]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/leaders-talk]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/leaders-talk#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:51:39 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/leaders-talk</guid><description><![CDATA[         Demo pages of the bookFile Size:  5446 kbFile Type:   pdfDownload File     B.C. Prabhakar's Message  &ldquo;The speed of the boss is the speed of the team.&rdquo;In this quote, the famous American automobile executive, Lee Lacocca, points out the importance of a leader. The success of families, societies, organizations and enterprises rests on the vision of a few key people. Some of these people create the future and set a model example for the future with remarkable feats. Today, socie [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/leaders-talk-coverpage-front.jpg?1674219212" alt="Picture" style="width:286;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/leaders_talk.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>5446 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/leaders_talk.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><span style="font-weight:600"><font color="#8d2424" size="5">B.C. Prabhakar's Message</font></span></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">&ldquo;The speed of the boss is the speed of the team.&rdquo;<br />In this quote, the famous American automobile executive, Lee Lacocca, points out the importance of a leader. The success of families, societies, organizations and enterprises rests on the vision of a few key people. Some of these people create the future and set a model example for the future with remarkable feats. Today, society, industry, and nation are witnessing a lot of strategic-developmental changes, and these changes are the creations of visionaries. Visionaries are change agents, and they are the LEADERS. Knowing about them and understanding their thoughts is paramount for strengthening the foundation of a developmental society. In turn, knowledge sharing will motivate and inspire the present and future generations to become strong leaders.</font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">It is a great pleasure to write this message as our Kannada HR Conference founding members, Shekhar Ganagaluru, Kempegowda, Ramesh M.H. Prakash R.M. and Jayaram Ramaiah interviewed many LEADERS and publishing the same in the form of a book as &ldquo;Leaders Talk.&rdquo;<br /><br />The &ldquo;Leaders Talk&rdquo; is diversified with HR, Legal, and Mental Health Professionals. Each interview is well articulated with professional expertise and intuitions. Answers by the leaders to common questions are fascinating and offer a unique insight into the personality of leaders. Some of the questions are thought-provoking, inspiring, and motivating. These answers will be eye-openers for young readers and will help them aspire the leadership positions with passion. The interesting fact is that the questions are in the areas of personality, leadership styles, human resources, industrial relations, motivational factors, legal aspects, health aspects, and many more. This makes this book a striking masterpiece. I appreciate all the leaders for taking their time and helping the interviewers for this work.<br /><br />This book is distinctive as it will serve as a mentor, coach, guide, friend, and self-reflector. Readers can connect themselves with the thoughts expressed by the marvelous leaders in this book. Leadership is not just an act; It is a responsibility with accountability. Thus, shaping the leadership persona is not a day&rsquo;s act or skill gained from attending a few training programs. It is a result of true penance. This book will introduce all those achievers with whom you can structure the leadership path.<br /><br />Conceptualizing, collaborating with people, and publishing a book like this is a contribution to society. My heartiest congratulations to Niruta Publications for this contribution.<br />&#8203;<br />Happy Reading,<br /><span style="font-weight:600">B.C. Prabhakar</span></font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="6">CONTENTS</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><ul><li><font size="5"><strong style="">M.R. Nataraj&nbsp;-</strong>&nbsp;Senior HR Leader of Bharat Fritz Werner Limited</font></li><li><font size="5"><strong>Dr. Ummer Beejadakatte -</strong>&nbsp;Senior Executive Vice President &ndash; HR, Training &amp; Administration,&nbsp;Pharmed Limited</font></li><li><font size="5"><strong>Ravi Sathyakumar -&nbsp;</strong>Director - HR, AstraZeneca Pharmaceuticals</font></li><li><font size="5"><strong>Dr. C.R. Chandrashekar (CRC)</strong>&nbsp;-&nbsp;Retd. Senior Professor, Department of Psychiatry and Deputy Medical&nbsp;Superintendent, NIMHANS</font></li><li><font size="5"><strong>Vinay M.S.&nbsp;</strong>-&nbsp;Head - HR (Indian Operations), AUMA India</font></li><li><font size="5"><strong>Prakash Shivanna </strong>-&nbsp;Head - HR, Moog Controls India Pvt. Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Santhosh Rao</strong> -&nbsp;Associate Vice President - Toyota Industries Engine</font></li><li><font size="5"><strong>Madhukar Bhat</strong> -&nbsp;Head - HR, Communication Solutions, TE Services and CRP functions, TE Connectivity India</font></li><li><font size="5"><strong>Dinesh A.U.</strong> -&nbsp;Director - HR &amp; Admin, Rittal India Pvt. Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Prashanth B.K.</strong> -&nbsp;Advocate and Management Consultant, CCI Legal</font></li><li><font size="5"><strong>Govindaraju N.S.</strong> -&nbsp;GM &ndash; HR, IR, Legal &amp; EHS, M/s. Kern Liebers (India) Pvt. Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Pooja&nbsp; Prabhakar</strong> -&nbsp;CEO &amp; Managing Partner, BCP Associates LLP</font></li><li><font size="5"><strong>Ajay M.S </strong>- Vice President &ndash; HR, M/s. ABB India Limited</font></li><li><font size="5"><strong>H. Balakrishna</strong> -&nbsp;Senior HR Leader and CEO of HR &amp; IR Academy</font></li><li><font size="5"><strong>Naga Siddharth</strong> -&nbsp;HR Thought Leader, Coach and Author</font></li><li><font size="5"><strong>Jagannathan V</strong> -&nbsp;Senior Director - HR, Biocon Limited</font></li><li><font size="5"><strong>Vishwanathan Babu</strong> -&nbsp;Head - HR Shared Services, Larsen Toubro Limited</font></li><li><font size="5"><strong>Nagabhushana K </strong>-&nbsp;Head - IR, SEG Automotive India Pvt. Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Dr. Debabrata Dash </strong>-&nbsp;Group Vice President (HR &amp; ADMN), MSPL Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Moideen Ibrahim</strong> -&nbsp;Vice President &ndash; HR, Gokaldas Exports Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Aparna Devagiri</strong> -&nbsp;Author, Podcaster, Coach, Researcher : Women at Work</font></li><li><font size="5"><strong>Deepanjan Dey</strong> -&nbsp;Sr. General Manager - HR, Dalmia Cement (Bharat) Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Kalpana B.G. </strong>-&nbsp;Vice President &ndash; HR, Aditya Birla Fashion and&nbsp;Retail Limited - Madura Clothing</font></li><li><font size="5"><strong>P. Narayana</strong> -&nbsp;Executive Vice President - HR &amp; Gen.Admn., Kirloskar Ferrous Industries Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Jacob Verghese </strong>-&nbsp;Vice President &ndash; People Experience, SKF India Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Divya Srivastava</strong> -&nbsp;CHRO, GE Healthcare South Asia &amp; Director &ndash; GE BE Pvt. Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong>Seema Bangia</strong> -&nbsp;Vice President and CPO - Mahindra Agri, Defense</font></li><li><font size="5"><strong>Chhavi Anand </strong>-&nbsp;Vice President &amp; Zonal Head HR, TATA AIG</font></li><li><font size="5"><strong>Prashanth G.B.</strong> -&nbsp;Group CHRO, First Steps Babywear Pvt. Ltd.</font></li><li><font size="5"><strong style="">S. Mohanraj </strong> -&nbsp;Director - HR, Silver Spark Apparels Ltd (Raymond Ltd).</font></li></ul></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[LABOUR REFORMS AND LABOUR CODES IN INDIA]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/labour-reforms-and-labour-codes-in-india]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/labour-reforms-and-labour-codes-in-india#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:48:12 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/labour-reforms-and-labour-codes-in-india</guid><description><![CDATA[       K. Vittala RaoPages : 456    Demo pages of the bookFile Size:  5051 kbFile Type:   pdfDownload File     PREFACE  Labour Reforms, a buzz word is most popular amongst Central and State Governments, the Ministries, Industrialists, Economists, Trade Unions, Workers , Students and Faculty of Management Schools, Law Schools, Research Foundations, and General Public.&nbsp;&nbsp;&#8203;It is well known that Labour Reforms are aimed at industrial and economic growth, up-liftment of the living stan [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/labour-reforms-front.jpg?1674219012" alt="Picture" style="width:206;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="5"><font color="#8d2424">K. Vittala Rao</font><br />Pages : 456</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/labour_reforms_and_labour_codes_in_india.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>5051 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/labour_reforms_and_labour_codes_in_india.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="5">PREFACE</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5">Labour Reforms, a buzz word is most popular amongst Central and State Governments, the Ministries, Industrialists, Economists, Trade Unions, Workers , Students and Faculty of Management Schools, Law Schools, Research Foundations, and General Public.&nbsp;&nbsp;<br />&#8203;<br />It is well known that Labour Reforms are aimed at industrial and economic growth, up-liftment of the living standards of all, in particular, industrial employees, generation of employment and the like.&nbsp;<br />&#8203;<br /><font color="#2a2a2a" style="">India, being highly conscious in developing the Country to the level in Global Market, deep involvement in uplifting the Employees, welfare of families, foresighted targets of employment to the members of the Families, Three Labour Commissions at the National Level were constituted chaired by eminent personalities, highly qualified and experienced,&nbsp; from 1931.&nbsp;&nbsp;</font></font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><font color="#2a2a2a" style="">The Royal Commission under the Chairmanship of&nbsp;</font><font color="#2a2a2a" style="">Mr. John Henry Whitley in 1931, First National Commission on Labour Chaired by Justice Dr. Ganjendragadkar in 1969 and the Second Labour Commission chaired by Mr. RavindraVarma in 2002.&nbsp;</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">All the three Commissions have carried out a massive study, collection and collating the data, statistics, survey reports, holding conventions and conferences with all the stake holders and submitted their&nbsp; reports to the Government.&nbsp;&nbsp;</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">Each report is an eye opener to one and all which must be read by all. Three reports are highly voluminous totalling 3071 pages. These three reports provide an impetus in understanding &ldquo;Industrial Jurisprudence&rdquo;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">The professionals in the area of Human Resources, Legal, and Members of Faculty in all Management Schools and Law schools, the course study will be incomplete without reading all these three reports of Commission.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">I am sure everyone of you agree that a supplemental reading &amp; study &amp; debate on the following:</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">National Labour Laws Association, for instance, undertook a project (in 1989) National Planning Committee - &lsquo;Plan of economic development for India.&rsquo; A Committee to draw up an economic programme Chaired by Pundit Jawaharlal Nehru. Industrial Policy Resolution, 1948,&nbsp; Industrial Policy Resolution, 1956, Monopolies Commission, 1964, Industrial Licensing Policy Inquiry Committee 1969, Industrial Policy Statement, 1973 &amp; 1977, S.P Gupta Committee which was appointed by the Planning Commission submitted a report on the development of small-scale enterprises, 1999, Task Force on Employment Opportunities under five year plans, Indian Labour Code 1999 (draft) prepared by the National Labour Law Association, The Ramanujam Committee, 2014, The Sanat Mehta Committee, A Task Force on Social Security (headed by Shri S.K.Wadhawan) constituted by the Government of India to work out modalities for such integration and unification of ESI scheme, EPF and pension schemes and other Central social security schemes,&nbsp; Bhoothlingam Committee, 1977,&nbsp; the National Commission on Rural Labour constituted under the chairmanship of&nbsp; Dr. C. H. Hanumanth Rao. 1991, National Commission on &ldquo;Self Employed Women and Women in the Informal Sector&rdquo; was appointed with Mrs.Ela Bhatt, 1987 as the Chairperson and so on.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">A detailed study of the three reports of Commissions will be massive and time consuming one. And hence, I considered attempting to summarise these three reports keeping in view of all essentials and preparing a small handbook which can be read by one and all.&nbsp;</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">I consider this handbook be useful to, students and faculty at large, Human Resource &amp; Legal personnel.&nbsp; Secondly, it is the foremost importance that all of us, from the point of view of appreciating the upcoming Labour Codes-Ease to do Business. A combined study of this handbook along with the Four Labour Codes, one will be able to conceptually be adopted effectively.&nbsp;</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">All the Four Labour Codes have been drafted based on the Bills prepared and annexed to the Second Labour Commission, 2002 and also various inputs have been borrowed from previous Commissions/Committees, including the Royal Commission, 1931 and First Labour Commission, 1969.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">It may be of interest to note that various Committees and Commissions as detailed above, certain key points in them also have been borrowed in preparing the upcoming Labour Codes.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">Those who are interested in enhancing their competencies in the field of Labour Law, I strongly urge them to read &amp; study all the connected documents as mentioned above.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">I have attempted to concise the three Reports of Commissions to the best of my ability &amp; knowledge. Hence, this&nbsp; handbook&nbsp; equipped with summarised and comparative presentation of all the Four Codes for a quick glance</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">It may not be out of place to mention that a Single Hand Book containing the captured valid ingredients of all the three reports of Commissions along with the Four Labour Codes will be very useful and first of its kind. I am sure, this hand book will be easily readable and understand the concepts.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">Most of the inputs including data &amp; statistics have been borrowed from the reports. The certain comments mentioned therein are purely my personal views.</font><br /><br /><strong style=""><font color="#8d2424">K.Vittala Rao</font></strong><br /><font color="#2a2a2a" style="">President,&nbsp;</font><font color="#2a2a2a" style="">KVR Management Services</font><br /><font color="#2a2a2a" style="">Legal &amp; Management Consultancy,&nbsp;</font><font color="#2a2a2a" style="">Bangalore.</font></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ವಿಪತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಜಕಾರ್ಯ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/6040336]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/6040336#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:33:39 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/6040336</guid><description><![CDATA[       &#3223;&#3202;&#3223;&#3262;&#3239;&#3248; &#3248;&#3270;&#3233;&#3277;&#3233;&#3263; &#3214;&#3240;&#3277;.&#3233;&#3262;. &#3250;&#3275;&#3221;&#3271;&#3254;&#3277; &#3214;&#3202;.&#3247;&#3265;.    Demo pages of the bookFile Size:  4862 kbFile Type:   pdfDownload File      	 		 			 				 					 						          					 								 					 						          					 							 		 	        	 		 			 				 					 						          					 								 					 						          					 							 		 	  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/1932278169.jpg?1674218528" alt="Picture" style="width:217;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong>&#3223;&#3202;&#3223;&#3262;&#3239;&#3248; &#3248;&#3270;&#3233;&#3277;&#3233;&#3263; &#3214;&#3240;&#3277;.<br />&#3233;&#3262;. &#3250;&#3275;&#3221;&#3271;&#3254;&#3277; &#3214;&#3202;.&#3247;&#3265;.</strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vipatthu_nirvahaneyalli_samajakarya_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>4862 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vipatthu_nirvahaneyalli_samajakarya_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"> 	<table class="wsite-multicol-table"> 		<tbody class="wsite-multicol-tbody"> 			<tr class="wsite-multicol-tr"> 				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vipatthu-nirvahaneyalli-samajakarya-book-022-1_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vipatthu-nirvahaneyalli-samajakarya-book-023-2_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>			</tr> 		</tbody> 	</table> </div></div></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"> 	<table class="wsite-multicol-table"> 		<tbody class="wsite-multicol-tbody"> 			<tr class="wsite-multicol-tr"> 				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vipatthu-nirvahaneyalli-samajakarya-book-024-3_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vipatthu-nirvahaneyalli-samajakarya-book-025-4_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>			</tr> 		</tbody> 	</table> </div></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಿಯಾಚರಣೆ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/1556843]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/1556843#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:27:06 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/1556843</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265;: 440    Demo pages of the bookFile Size:  12433 kbFile Type:   pdfDownload File     &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265;  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/samajika-kriyacharane-front.jpg?1674217735" alt="Picture" style="width:179;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4"><font color="#2a2a2a" style="">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;</font><font color="#8d2424" style="">&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;</font><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265;: 440</font></font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/samajika_kriyacharane_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>12433 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/samajika_kriyacharane_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;. &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247; &#3256;&#3202;&#3224;&#3231;&#3240;&#3270;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250;&#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3223;&#3235;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3270;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3242;&#3266;&#3248;&#3221;&#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3242;&#3248;&#3262;&#3246;&#3248;&#3277;&#3254;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3235;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3266; &#3207;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#8203;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247; &#3256;&#3202;&#3224;&#3231;&#3240;&#3270; &#3205;&#3240;&#3265;&#3223;&#3262;&#3250; (&#3205;&#3253;&#3263;&#3248;&#3236;) &#3240;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270; / &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3205;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3266;&#3250;&#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3248;&#3270;&#3247;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3256;&#3246;&#3247; &#3256;&#3202;&#3238;&#3248;&#3277;&#3245;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3205;&#3240;&#3265;&#3223;&#3265;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3202;&#3224;&#3231;&#3240;&#3270;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3262;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238;, &#3205;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3266;&#3248;&#3221;&#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3247;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238; &#3219;&#3248;&#3270;-&#3221;&#3275;&#3248;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3250;&#3265;, &#3238;&#3276;&#3248;&#3277;&#3228;&#3240;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265;, &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3223;&#3270;&#3257;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3236; &#3244;&#3251;&#3221;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3257;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3266; &#3205;&#3236;&#3263; &#3205;&#3253;&#3254;&#3277;&#3247;&#3221;&#3253;&#3262;&#3238; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3253;&#3271; &#3257;&#3276;&#3238;&#3265;.</span></font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><font color="#2a2a2a" style="">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3214;&#3248;&#3233;&#3265; &#3254;&#3244;&#3277;&#3238;&#3223;&#3251; &#3242;&#3238;&#3223;&#3265;&#3226;&#3277;&#3226;. &#3206;&#3202;&#3223;&#3277;&#3250; &#3245;&#3262;&#3255;&#3270;&#3247; &lsquo;Social Action&rsquo; &#3214;&#3202;&#3244; &#3242;&#3238;&#3223;&#3265;&#3226;&#3277;&#3226;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3226;&#3275;&#3238;&#3240; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270; &#3214;&#3202;&#3244; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3223;&#3251;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3226;&#3275;&#3238;&#3240;&#3270;&#3247; &#3205;&#3202;&#3254;&#3238; &#3257;&#3274;&#3248;&#3236;&#3262;&#3223;&#3263;&#3247;&#3266; &#3207;&#3236;&#3248;&#3270; &#3226;&#3231;&#3265;&#3253;&#3231;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3246;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270; &#3214;&#3202;&#3244; &#3242;&#3238;&#3223;&#3265;&#3226;&#3277;&#3227; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3256;&#3246;&#3202;&#3228;&#3256;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3244;&#3267;&#3257;&#3238;&#3262;&#3221;&#3262;&#3248;&#3238; &#3226;&#3231;&#3265;&#3253;&#3231;&#3263;&#3221;&#3270;. &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3244;&#3257;&#3265;&#3228;&#3240;&#3248; &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3263;&#3221;&#3270; &#3205;&#3253;&#3254;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3244;&#3257;&#3265;&#3228;&#3240;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;, &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3253;&#3262;&#3238;&#3263;, &#3238;&#3276;&#3248;&#3277;&#3228;&#3240;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3218;&#3251;&#3223;&#3262;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265;, &#3240;&#3262;&#3247;&#3221;&#3248;&#3265;, &#3223;&#3265;&#3202;&#3242;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3263;&#3255;&#3247; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3263;&#3236;&#3248;&#3265;, &#3256;&#3277;&#3253;&#3247;&#3202; &#3256;&#3271;&#3253;&#3221;&#3248;&#3265;, &#3246;&#3265;&#3202;&#3226;&#3266;&#3235;&#3263; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3226;&#3262;&#3248;&#3221;&#3248;&#3265;, &#3257;&#3275;&#3248;&#3262;&#3231;&#3223;&#3262;&#3248;&#3248;&#3265;, &#3245;&#3262;&#3255;&#3235;&#3221;&#3262;&#3248;&#3248;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3239;&#3262;&#3240;&#3221;&#3262;&#3248;&#3248;&#3265;, &#3253;&#3263;&#3242;&#3221;&#3277;&#3255;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3265;&#3202;&#3236;&#3262;&#3238;&#3253;&#3248;&#3265; &#3256;&#3271;&#3248;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3207;&#3253;&#3248;&#3270;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248;&#3266; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3208; &#3256;&#3262;&#3246;&#3266;&#3257;&#3263;&#3221; &#3256;&#3277;&#3253;&#3245;&#3262;&#3253;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3256;&#3263;, &#3256;&#3275;&#3255;&#3250;&#3277; &#3247;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3240;&#3277;&#3256;&#3277; &#3214;&#3202;&#3244; &#3242;&#3238;&#3223;&#3265;&#3226;&#3277;&#3226;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270;, `&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3244; &#3242;&#3238;&#3242;&#3265;&#3202;&#3228;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3251;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247; &#3248;&#3266;&#3242;&#3248;&#3271;&#3255;&#3270; &#3257;&#3264;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3218;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; &#3257;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3248;&#3233;&#3265; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;, &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228; &#3256;&#3265;&#3239;&#3262;&#3248;&#3235;&#3270;, &#3226;&#3248;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3270;, &#3239;&#3277;&#3247;&#3271;&#3247;&#3275;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3246;&#3262;&#3238;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;, &#3228;&#3240;&#3228;&#3262;&#3223;&#3267;&#3236;&#3263;, &#3256;&#3202;&#3242;&#3240;&#3277;&#3246;&#3266;&#3250;&#3223;&#3251; &#3221;&#3277;&#3248;&#3275;&#3233;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3206;&#3202;&#3238;&#3275;&#3250;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3202;&#3238;&#3275;&#3250;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3240;&#3263;&#3221; &#3257;&#3263;&#3236;&#3262;&#3256;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247;&#3270; &#3246;&#3265;&#3202;&#3236;&#3262;&#3238; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3236;&#3277;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3221;&#3267;&#3236;&#3263; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3251;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3257;&#3262;&#3223;&#3271;&#3240;&#3271; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3235;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3235;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3223;&#3265;&#3235;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3238; &#3221;&#3274;&#3240;&#3270;&#3223;&#3270; &#3206;&#3221;&#3248; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3221;&#3232;&#3263;&#3235; &#3254;&#3244;&#3277;&#3238;&#3223;&#3251; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3274;&#3233;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><strong style=""><font color="#8d2424" style="">&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;</font></strong></font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="5">&#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;&nbsp;</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3246;&#3265;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3233;&#3263;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3254;&#3221;&#3248; &#3240;&#3265;&#3233;&#3263;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3253;&#3240;&#3270;-&#3221;&#3267;&#3236;&#3228;&#3277;&#3230;&#3236;&#3270;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248; &#3242;&#3248;&#3263;&#3226;&#3247; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;-&#3242;&#3264;&#3232;&#3263;&#3221;&#3270;, &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;, &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;.</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3214;&#3248;&#3233;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247; &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;-&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228; &#3256;&#3265;&#3239;&#3262;&#3248;&#3235;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3226;&#3248;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3270;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3246;&#3266;&#3248;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247; &#3239;&#3277;&#3247;&#3271;&#3247;&#3275;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3265; :&nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247; &#3246;&#3262;&#3238;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3216;&#3238;&#3265; :&nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3206;&#3248;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3228;&#3240;&#3228;&#3262;&#3223;&#3267;&#3236;&#3263;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3215;&#3251;&#3265; :&nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3256;&#3202;&#3242;&#3240;&#3277;&#3246;&#3266;&#3250;&#3223;&#3251; &#3221;&#3277;&#3248;&#3275;&#3233;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3218;&#3202;&#3244;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;, &#3245;&#3262;&#3223; &ndash; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3218;&#3202;&#3244;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;, &#3245;&#3262;&#3223; &ndash; &#3214;&#3248;&#3233;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3248; &#3221;&#3262;&#3240;&#3266;&#3240;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3238;&#3276;&#3248;&#3277;&#3228;&#3240;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3244;&#3202;&#3239;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3257;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; :&nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3206;&#3202;&#3238;&#3275;&#3250;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3257;&#3240;&#3277;&#3240;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228; &#3256;&#3265;&#3239;&#3262;&#3248;&#3235;&#3262; &#3226;&#3231;&#3265;&#3253;&#3231;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; / &#3206;&#3202;&#3238;&#3275;&#3250;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; &ndash; &#3257;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3248;&#3233;&#3265; :</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&#3256;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3240;&#3263;&#3221; &#3257;&#3263;&#3236;&#3262;&#3256;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3246;&#3274;&#3221;&#3238;&#3277;&#3238;&#3246;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;</span></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಮನೋ-ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಾಜಕಾರ್ಯ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/6127881]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/6127881#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:22:40 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/6127881</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;&#3233;&#3262;. &#3250;&#3275;&#3221;&#3271;&#3254;&#3277; &#3214;&#3202;.&#3247;&#3265;. &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248; &#3214;.&#3253;&#3263;.&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265;: 200    Demo pages of the bookFile Size:  7716 kbFile Type:   pdfDownload File     20&#3240;&#3271; &#3254;&#3236;&#3246;&#3262;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3223;&#3 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/manovaidyakeeya-samajakarya-coverpage-front.jpg?1674217452" alt="Picture" style="width:198;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4"><font color="#2a2a2a" style="">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;</font><font color="#8d2424" style="">&#3233;&#3262;. &#3250;&#3275;&#3221;&#3271;&#3254;&#3277; &#3214;&#3202;.&#3247;&#3265;. &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248; &#3214;.&#3253;&#3263;.</font><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265;: 200</font></font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/manovaidyakeeya_samajakarya_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>7716 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/manovaidyakeeya_samajakarya_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">20&#3240;&#3271; &#3254;&#3236;&#3246;&#3262;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233; &#3240;&#3266;&#3236;&#3240; &#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240; &#3254;&#3262;&#3222;&#3270;&#3247;&#3262;&#3238; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3272;&#3253;&#3263;&#3239;&#3277;&#3247;&#3246;&#3247; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3205;&#3253;&#3221;&#3262;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3244;&#3257;&#3265;&#3246;&#3265;&#3222; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3265; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3223;&#3235;&#3240;&#3264;&#3247; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;, &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3236;&#3240;&#3277;&#3240;&#3238;&#3271; &#3206;&#3238; &#3246;&#3257;&#3236;&#3277;&#3253;&#3238; &#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3223;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3239;&#3265;&#3240;&#3263;&#3221; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3262;&#3240;&#3262; &#3221;&#3262;&#3248;&#3235;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3246;&#3240;&#3275;&#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3221;&#3265;&#3250;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3218;&#3251;&#3223;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3251;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3205;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3202;&#3221;&#3264;&#3248;&#3277;&#3235;&#3236;&#3270;&#3247; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3238;&#3263;&#3240;&#3271; &#3238;&#3263;&#3240;&#3271; &#3205;&#3239;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3214;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3236;&#3275;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;.</span><br /><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3207;&#3202;&#3238;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3236;&#3240;&#3277;&#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3242;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248;&#3248; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247; &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3263;&#3236; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265; &#3236;&#3248;&#3244;&#3271;&#3236;&#3263;, &#3205;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3232;&#3262;&#3240;, &#3206;&#3242;&#3277;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3250;&#3275;&#3226;&#3240;&#3270;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;/&#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251; &#3244;&#3251;&#3221;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3264;&#3246;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3253;&#3265;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3236; &#3207;&#3253;&#3248; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3221;&#3266; &#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;, &#3246;&#3240;&#3275;-&#3248;&#3275;&#3223;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3226;&#3263;&#3221;&#3263;&#3236;&#3277;&#3256;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3244;&#3257;&#3265;&#3246;&#3265;&#3222;&#3277;&#3247; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3244;&#3257;&#3265;&#3236;&#3228;&#3277;&#3230;&#3248; &#3226;&#3263;&#3221;&#3263;&#3236;&#3277;&#3256;&#3262; &#3236;&#3202;&#3233;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3262;&#3247;&#3221;&#3253;&#3262;&#3238;&#3265;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3244;&#3257;&#3265;&#3246;&#3265;&#3222;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3271;&#3228;&#3221; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251; &#3236;&#3233;&#3270;&#3223;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265;&#3253;&#3263;&#3221;&#3270;, &#3226;&#3263;&#3221;&#3263;&#3236;&#3277;&#3256;&#3221; &#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3265;&#3240;&#3248;&#3277;&#3253;&#3256;&#3236;&#3263; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3248;&#3275;&#3223;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3265;&#3231;&#3265;&#3202;&#3244;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3246;&#3248;&#3265;&#3228;&#3275;&#3233;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238; &#3246;&#3265;&#3222;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3257;&#3263;&#3240;&#3263;&#3223;&#3270; &#3236;&#3248;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248; &#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3223;&#3270; &#3223;&#3235;&#3240;&#3264;&#3247;&#3253;&#3262;&#3238;&#3265;&#3238;&#3265;.</span></font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><font color="#2a2a2a" style="">&#3207;&#3202;&#3236;&#3257; &#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3242;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3264;&#3247; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&#3238; &#3221;&#3274;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3240;&#3223;&#3202;&#3233;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3236;&#3236;&#3277;&#3242;&#3248;&#3248;&#3265;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3221;&#3248;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3221;&#3250;&#3277;&#3247;&#3262;&#3235; &#3205;&#3245;&#3263;&#3253;&#3267;&#3238;&#3277;&#3239;&#3263; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3256;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3209;&#3242;&#3247;&#3265;&#3221;&#3277;&#3236; &#3246;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3208; &#3221;&#3263;&#3248;&#3265;&#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3236;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3238;&#3248;&#3263; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250; &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;&#3238; &#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;, &#3246;&#3257;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3248;&#3275;&#3223;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3256;&#3248;&#3251;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3250;&#3263;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3223;&#3277;&#3248;&#3262;&#3246;&#3264;&#3235; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; &#3245;&#3262;&#3255;&#3262; &#3246;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3246;&#3238; &#3257;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3272;&#3256;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3246;&#3262;&#3235;&#3263;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3236;&#3277;&#3240;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3240;&#3263;&#3255;&#3277;&#3232; &#3240;&#3263;&#3222;&#3248; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3248;&#3251; &#3244;&#3248;&#3253;&#3235;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3208; &#3257;&#3270;&#3228;&#3277;&#3228;&#3270;&#3247;&#3265; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247; &#3250;&#3275;&#3221;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270;/&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240; &#3245;&#3202;&#3233;&#3262;&#3248;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3246; &#3256;&#3271;&#3248;&#3277;&#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3250;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;, &#3206;&#3256;&#3221;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222;&#3253;&#3262;&#3238; &#3206;&#3221;&#3248; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3248;&#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240; &#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3253;&#3262;&#3223;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3202;&#3238;&#3271;&#3257;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;.</font><br /><br /><strong style=""><font color="#8d2424" style="">&#3233;&#3262;. &#3250;&#3275;&#3221;&#3271;&#3254;&#3277; &#3214;&#3202;.&#3247;&#3265;.<br />&#3242;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248; &#3214;.&#3253;&#3263;.</font></strong></font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="5">&#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; 1 - &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; 2 - &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; 3 - &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; 4 - &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; 5 - &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; 6 - &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3205;&#3253;&#3221;&#3262;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3240;&#3265;&#3244;&#3202;&#3239;-1 - &#3246;&#3240;&#3275;-&#3253;&#3272;&#3238;&#3277;&#3247;&#3221;&#3264;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3248;&#3235; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3223;&#3251; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3262;&#3236;&#3263;&#3247; &#3240;&#3246;&#3266;&#3240;&#3270;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3240;&#3265;&#3244;&#3202;&#3239;-2 - &#3206;&#3221;&#3248;&#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3223;&#3251;&#3265;</span></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ಶಿಕ್ಷಣ ರಥ ನೀತಿ ಪಥ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/4440674]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/4440674#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:19:10 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/4440674</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;&#3214;&#3226;&#3277;.&#3214;&#3240;&#3277;. &#3247;&#3262;&#3238;&#3253;&#3262;&#3233;&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265;: 144    Demo pages of the bookFile Size:  7858 kbFile Type:   pdfDownload File     &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238; &#3248;&#3237;&#3253;&#3265; &#3240;&#3264;&#3236;&#3263; &#3242;&#3237;&#3238; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3226;&#3250;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3257;&#3262;& [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/shikshana-ratha-neethi-patha-front.jpg?1674217191" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265;:&nbsp;<font color="#8d2424" style="">&#3214;&#3226;&#3277;.&#3214;&#3240;&#3277;. &#3247;&#3262;&#3238;&#3253;&#3262;&#3233;</font><br />&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265;: 144</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/shikshana_ratha_neethi_patha_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>7858 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/shikshana_ratha_neethi_patha_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><span style="color:rgb(42, 42, 42)"><font size="4">&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238; &#3248;&#3237;&#3253;&#3265; &#3240;&#3264;&#3236;&#3263; &#3242;&#3237;&#3238; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3226;&#3250;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248;&#3270; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3238;&#3262;&#3248;&#3263;&#3238;&#3264;&#3242;&#3253;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3265; &#3221;&#3271;&#3253;&#3250; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3236;&#3248;&#3262;&#3238;&#3248;&#3270; &#3256;&#3262;&#3250;&#3238;&#3265;, &#3256;&#3265;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3236;&#3248;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3256;&#3245;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247; &#3240;&#3264;&#3236;&#3263; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3263;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3254;&#3262;&#3250;&#3270;&#3223;&#3270; &#3221;&#3251;&#3265;&#3257;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;, &#3205;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3221;&#3250;&#3263;&#3236;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3244;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270; &#3214;&#3202;&#3244; &#3245;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262; &#3250;&#3275;&#3221;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248;&#3265; &#3257;&#3274;&#3248;&#3223;&#3270; &#3244;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251; &#3254;&#3262;&#3248;&#3264;&#3248;&#3263;&#3221;, &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221;, &#3244;&#3276;&#3238;&#3277;&#3239;&#3263;&#3221;, &#3245;&#3262;&#3253;&#3240;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221;, &#3240;&#3272;&#3236;&#3263;&#3221;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3276;&#3202;&#3238;&#3248;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221;, &#3218;&#3231;&#3277;&#3231;&#3262;&#3248;&#3270; &#3256;&#3248;&#3277;&#3253;&#3262;&#3202;&#3223;&#3264;&#3235; &#3246;&#3276;&#3250;&#3263;&#3221; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250; &#3224;&#3231;&#3221; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3246;&#3223;&#3265;&#3253;&#3263;&#3240; &#3246;&#3274;&#3238;&#3250; &#3242;&#3262;&#3232; &#3254;&#3262;&#3250;&#3270;&#3247;&#3262;&#3238; &#3221;&#3265;&#3231;&#3265;&#3202;&#3244;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238;&#3250;&#3270; &#3246;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3264;&#3236;&#3263;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3246;, &#3256;&#3277;&#3240;&#3271;&#3257;, &#3246;&#3246;&#3236;&#3270;, &#3246;&#3246;&#3221;&#3262;&#3248; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3253;&#3262;&#3236;&#3277;&#3256;&#3250;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3254;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3247;&#3246;, &#3254;&#3262;&#3202;&#3236;&#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3236;&#3270;, &#3256;&#3257; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3257;&#3221;&#3262;&#3248;&#3238;&#3202;&#3236;&#3257; &#3256;&#3238;&#3277;&#3223;&#3265;&#3235; &#3256;&#3202;&#3242;&#3240;&#3277;&#3240;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3228;&#3262;&#3223;&#3267;&#3236;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3242;&#3266;&#3248;&#3221;&#3253;&#3262;&#3238; &#3253;&#3262;&#3236;&#3262;&#3253;&#3248;&#3235; &#3246;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3221;&#3265;&#3231;&#3265;&#3202;&#3244;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3250;&#3263;&#3236; &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3271; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3270; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3247;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3238;&#3267;&#3234;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;. &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3262;&#3239;&#3262;&#3248;&#3263;&#3236; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3242;&#3233;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248;&#3265; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3275;&#3236;&#3277;&#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3205;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3256;&#3265;&#3202;&#3238;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3246;&#3262;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3250;&#3265; &#3253;&#3271;&#3238;&#3263;&#3221;&#3270; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;.</font></span></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><font color="#2a2a2a" style="">&ldquo;&#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3238; &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233;&#3263;&rdquo;, &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;, &#3221;&#3250;&#3263;&#3221;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3242;&#3277;&#3248;&#3223;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3262;&#3240;&#3253; &#3207;&#3236;&#3263;&#3257;&#3262;&#3256;&#3238; &#3240;&#3263;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;. &#3240;&#3263;&#3202;&#3236; &#3240;&#3264;&#3248;&#3265; &#3221;&#3274;&#3251;&#3226;&#3270;&#3247;&#3262;&#3238;&#3248;&#3270; &#3240;&#3263;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3257;&#3248;&#3263;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3242;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3202;&#3223;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3253;&#3263;&#3248;-&#3256;&#3262;&#3253;&#3263;&#3248; &#3253;&#3248;&#3277;&#3255;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247; &#3221;&#3250;&#3263;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;-&#3221;&#3250;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3223;&#3236;&#3263;&#3247; &#3256;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236;&#3253;&#3270;&#3240;&#3277;&#3240;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3248;&#3266; &#3208; &#3256;&#3202;&#3221;&#3271;&#3236; &#3240;&#3272;&#3236;&#3263;&#3221; &#3242;&#3262;&#3253;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248;&#3277;&#3247;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3262;&#3242;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;&#3247;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3256;&#3263;&#3202;&#3257;&#3262;&#3253;&#3250;&#3275;&#3221;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3208; &#3242;&#3265;&#3240;&#3264;&#3236; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3221;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248;&#3266; &#3221;&#3272;&#3228;&#3275;&#3233;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3240;&#3264;&#3236;&#3263; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3253;&#3270;&#3202;&#3244; &#3242;&#3262;&#3253;&#3240; &#3223;&#3202;&#3223;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3263;&#3202;&#3238; &#3246;&#3262;&#3240;&#3253; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228; &#3245;&#3262;&#3253;&#3264; &#3245;&#3253;&#3263;&#3255;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3240; &#3242;&#3264;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;&#3223;&#3270; &#3246;&#3262;&#3238;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3270;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3271; &#3208; &#3221;&#3263;&#3248;&#3265; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247; &#3256;&#3262;&#3248;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&nbsp;&ldquo;&#3207;&#3202;&#3238;&#3263;&#3240; &#3244;&#3262;&#3250;&#3221; &#3240;&#3262;&#3251;&#3263;&#3240; &#3240;&#3262;&#3233;&#3263;&#3240; &#3240;&#3262;&#3223;&#3248;&#3263;&#3221;&rdquo; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3247; &#3256;&#3263;&#3248;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3274;&#3251;&#3221;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3271; &#3242;&#3275;&#3255;&#3263;&#3256;&#3263; &#3246;&#3271;&#3250;&#3265; &#3223;&#3274;&#3244;&#3277;&#3244;&#3248; &#3257;&#3262;&#3221;&#3263; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3256;&#3265;&#3253; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;. &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251; &#3238;&#3272;&#3257;&#3263;&#3221; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3257;&#3263;&#3248;&#3263;&#3238;&#3265;. &#3254;&#3262;&#3248;&#3264;&#3248;&#3263;&#3221;, &#3246;&#3262;&#3240;&#3256;&#3263;&#3221; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3256;&#3265;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236;&#3263;&#3247;&#3271; &#3246;&#3240;&#3265;&#3255;&#3277;&#3247;&#3240; &#3256;&#3202;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3235; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;&#3253;&#3271; &#3253;&#3263;&#3240;&#3257; &#3221;&#3262;&#3247;&#3263;&#3250;&#3270; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238; &#3238;&#3265;&#3248;&#3277;&#3244;&#3250;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238; &#3254;&#3248;&#3264;&#3248; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3253;&#3270;&#3202;&#3244; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265; &ldquo;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3248;&#3237; &#3240;&#3264;&#3236;&#3263; &#3242;&#3237;&rdquo; &#3221;&#3263;&#3248;&#3265; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3262;&#3248;&#3256;&#3277;&#3253;&#3236; &#3250;&#3275;&#3221;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3246;&#3248;&#3277;&#3242;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><strong style=""><font color="#8d2424" style="">- &#3214;&#3226;&#3277;.&#3214;&#3240;&#3277;. &#3247;&#3262;&#3238;&#3253;&#3262;&#3233;</font></strong></font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="5">&#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3303;. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3246;&#3240;&#3270;&#3247;&#3271; &#3246;&#3274;&#3238;&#3250; &#3242;&#3262;&#3232;&#3254;&#3262;&#3250;&#3270;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3304;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3205;&#3240;&#3265;&#3221;&#3248;&#3235;&#3270; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251; &#3257;&#3265;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; &#3223;&#3265;&#3235;&nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3305;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3254;&#3262;&#3250;&#3270;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3246;&#3240;&#3277;&#3253;&#3247;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3306;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3244;&#3271;&#3253;&#3265; &#3244;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3246;&#3262;&#3253;&#3265; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3247;&#3250;&#3262;&#3223;&#3238;&#3265;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3307;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3254;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3202;&#3247;&#3246;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3308;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3248;&#3237; &#3240;&#3264;&#3236;&#3263; &#3242;&#3237; &nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3309;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3257;&#3275;&#3250;&#3263;&#3221;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3244;&#3271;&#3233;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3310;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3256;&#3221;&#3262;&#3248;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3245;&#3262;&#3253;&#3240;&#3270; &#3207;&#3248;&#3250;&#3263;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3311;. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3245;&#3262;&#3223;&#3277;&#3247;&#3253;&#3202;&#3236;&#3248;&#3262;&#3223;&#3250;&#3263; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3265;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3303;&#3302;.&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3246;&#3267;&#3238;&#3265; &#3253;&#3226;&#3240;&#3238; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3253;&#3263;&#3248;&#3250;&#3263;</span></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ವೃಂದಗತ ಸಮಾಜಕಾರ್ಯ]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/5834779]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/5834779#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:14:56 GMT</pubDate><category><![CDATA[Kannada Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/5834779</guid><description><![CDATA[       &#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; :&nbsp;&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265; : 336    Demo pages of the bookFile Size:  9027 kbFile Type:   pdfDownload File     &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;  &#3246;&#3265;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3233;&#3263;&#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3254;&#3221;&#3248;&#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3253;& [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/vrundagatha-coverpage-front.jpg?1674217122" alt="Picture" style="width:170;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248;&#3265; :&nbsp;</span><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3242;&#3265;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265; : 336</span></font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vrundagatha_samajakarya_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>9027 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/vrundagatha_samajakarya_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="5">&#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3233;&#3263;</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3246;&#3265;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3233;&#3263;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3254;&#3221;&#3248;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3262;&#3253;&#3240;&#3270;-&#3221;&#3267;&#3236;&#3228;&#3277;&#3230;&#3236;&#3270;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3250;&#3271;&#3222;&#3221;&#3248; &#3242;&#3248;&#3263;&#3226;&#3247;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3218;&#3202;&#3238;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3242;&#3264;&#3232;&#3263;&#3221;&#3270;:- &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3256;&#3202;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3242;&#3277;&#3236; &#3242;&#3248;&#3263;&#3226;&#3247;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3266;&#3248;&#3221; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3214;&#3248;&#3233;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3221;&#3270;:- &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3228;&#3246;&#3262;&#3253;&#3235;&#3270;, &#3256;&#3246;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3236;&#3240; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251; &#3253;&#3277;&#3247;&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;,</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3246;&#3266;&#3248;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3263;&#3256;&#3277;&#3236;&#3267;&#3236; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3256;&#3277;&#3253;&#3247;&#3202;&#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3248;&#3235;&#3270; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3248;&#3235;&#3270;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3256;&#3238;&#3256;&#3277;&#3247;&#3248; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240;, &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;-&#3242;&#3262;&#3248;&#3256;&#3277;&#3242;&#3248;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;, &#3256;&#3202;&#3242;&#3248;&#3277;&#3221;, &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3262;&#3235;&#3263;&#3221;&#3270;, &#3223;&#3265;&#3202;&#3242;&#3263;&#3240; &#3253;&#3262;&#3236;&#3262;&#3253;&#3248;&#3235;, &#3226;&#3231;&#3265;&#3253;&#3231;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;, &#3240;&#3263;&#3254;&#3277;&#3226;&#3263;&#3236; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3228;&#3262;&#3242;&#3277;&#3248;&#3245;&#3265;&#3236;&#3277;&#3253;&#3238; &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3239;&#3277;&#3247;&#3271;&#3247;&#3275;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3271;&#3253;&#3262;&#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3223;&#3265;&#3202;&#3242;&#3263;&#3240; &#3256;&#3257;&#3253;&#3262;&#3256;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3206;&#3223;&#3265;&#3253; &#3205;&#3240;&#3265;&#3221;&#3266;&#3250;&#3223;&#3251;&#3265;.&nbsp;</span></font></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3238;&#3265;&#3244;&#3202;&#3238; &#3244;&#3223;&#3270;:- &#3242;&#3262;&#3254;&#3277;&#3226;&#3262;&#3236;&#3277;&#3247; &#3248;&#3262;&#3255;&#3277;&#3231;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3216;&#3238;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3246;&#3240;&#3275;&#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3235;&#3262; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3221;&#3250;&#3263;&#3221;&#3262; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3256;&#3202;&#3224;&#3248;&#3277;&#3255; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3253;&#3263;&#3240;&#3263;&#3246;&#3247; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3253;&#3272;&#3226;&#3262;&#3248;&#3263;&#3221; &#3206;&#3247;&#3277;&#3221;&#3270;&#3247; &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3240;&#3246;&#3266;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3206;&#3248;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3236;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265; - &#3256;&#3266;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3262;&#3244;&#3238;&#3277;&#3239; &#3223;&#3265;&#3202;&#3242;&#3263;&#3240; &#3248;&#3226;&#3240;&#3270;&#3247; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3263;&#3254;&#3277;&#3226;&#3263;&#3236; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;-&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3235; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3238; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3240;&#3263;&#3248;&#3202;&#3236;&#3248; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;&#3238; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3247; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3228;&#3262;&#3256;&#3236;&#3277;&#3236;&#3264;&#3247; &#3256;&#3277;&#3253;&#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3247;&#3238; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3240;&#3246;&#3277;&#3247; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3262;&#3226;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3223;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3240;&#3265;&#3223;&#3265;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265; &#3244;&#3238;&#3250;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3242;&#3240;&#3277;&#3246;&#3266;&#3250;&#3223;&#3251; &#3244;&#3251;&#3221;&#3270;&#3247; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3246;&#3262;&#3242;&#3240;&#3262; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3223;&#3263;&#3256;&#3270;&#3250; &#3221;&#3274;&#3240;&#3275;&#3242;&#3277;&#3221; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3257;&#3238;&#3263;&#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3265; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3274;.&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3263;&#3221;&#3263;&#3247;&#3253;&#3248;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263;&#3242;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3215;&#3251;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; - &#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3248;&#3235;&#3262;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3242;&#3262;&#3248;&#3256;&#3277;&#3242;&#3248;&#3263;&#3221; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270; (&#3205;&#3202;&#3236;&#3248; &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;), &#3256;&#3202;&#3253;&#3257;&#3240;, &#3218;&#3223;&#3277;&#3223;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; - &#3256;&#3202;&#3256;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;, &#3256;&#3202;&#3224;&#3248;&#3277;&#3255;, &#3248;&#3226;&#3240;&#3270;-&#3253;&#3263;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;, &#3240;&#3262;&#3247;&#3221;&#3236;&#3277;&#3253;, &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;, &#3248;&#3266;&#3234;&#3263;&#3247; &#3240;&#3233;&#3253;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3240;&#3263;&#3247;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3235;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3223;&#3236;&#3263; - &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3253;&#3262;&#3202;&#3256;&#3248; &#3205;&#3245;&#3263;&#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251; - &#3242;&#3277;&#3248;&#3271;&#3248;&#3221;&#3262;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251; &#3246;&#3262;&#3242;&#3240; - &#3246;&#3262;&#3240;&#3238;&#3202;&#3233;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;:- &#3257;&#3248;&#3277;&#3250;&#3263;&#3243;&#3277; &#3231;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3221;&#3248;&#3277;, &#3256;&#3238;&#3256;&#3277;&#3247;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238; &#3215;&#3221;&#3270; &#3244;&#3271;&#3221;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3245;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3226;&#3231;&#3265;&#3253;&#3231;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247; &#3257;&#3202;&#3236;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3223;&#3263;&#3256;&#3270;&#3250; &#3221;&#3274;&#3240;&#3274;&#3242;&#3277;&#3221; - &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3247; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3209;&#3242;&#3226;&#3262;&#3248; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;, &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3253;&#3257;&#3240;, &#3242;&#3248;&#3263;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236;&#3263;&#3247; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238; &#3248;&#3226;&#3240;&#3270;&#3247; &#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;, &#3248;&#3226;&#3240;&#3270; &#3257;&#3271;&#3223;&#3263;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;, &#3223;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;, &#3221;&#3262;&#3250;&#3262;&#3253;&#3239;&#3263;, &#3228;&#3262;&#3223;, &#3206;&#3253;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240;, &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3247;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3248;&#3202;&#3245;&#3238; &#3257;&#3202;&#3236;, &#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3238; &#3257;&#3202;&#3236;, &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3246;&#3262;&#3242;&#3240;, &#3246;&#3265;&#3221;&#3277;&#3236;&#3262;&#3247;&#3238; &#3257;&#3202;&#3236;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3218;&#3202;&#3245;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3238; &#3256;&#3277;&#3253;&#3245;&#3262;&#3253; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;, &#3256;&#3271;&#3253;&#3262; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;, &#3205;&#3245;&#3263;&#3248;&#3265;&#3226;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; - &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3256;&#3202;&#3224;&#3231;&#3240;&#3270;, &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3263; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;, &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;-&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;, &#3239;&#3240;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221;-&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3223;&#3251; &#3253;&#3263;&#3221;&#3256;&#3240;, &#3221;&#3251;&#3242;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3246;&#3271;&#3250;&#3277;&#3253;&#3263;&#3226;&#3262;&#3248;&#3235;&#3270;, &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3240;&#3263;&#3247;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3235;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3257;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; - &#3221;&#3276;&#3254;&#3250;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3253;&#3267;&#3202;&#3238; &#3206;&#3242;&#3277;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3250;&#3275;&#3226;&#3240;&#3270;, &#3223;&#3265;&#3202;&#3242;&#3265; &#3226;&#3248;&#3277;&#3226;&#3270;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3247;, &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3247;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251; &#3244;&#3251;&#3221;&#3270;, &#3253;&#3272;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3221; &#3256;&#3245;&#3270;, &#3221;&#3276;&#3254;&#3250;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3253;&#3257;&#3240;&#3238; &#3242;&#3266;&#3248;&#3221; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3235;&#3262; &#3221;&#3276;&#3254;&#3250;, &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3221;&#3276;&#3254;&#3250;, &#3221;&#3271;&#3251;&#3265;&#3253;&#3263;&#3221;&#3270;, &#3205;&#3253;&#3250;&#3275;&#3221;&#3240;, &#3253;&#3263;&#3246;&#3248;&#3277;&#3254;&#3270;, &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3223;&#3202;&#3242;&#3240;, &#3256;&#3277;&#3253;&#3240;&#3263;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;, &#3240;&#3262;&#3247;&#3221;&#3236;&#3277;&#3253;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3257;&#3240;&#3277;&#3240;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265; &nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;:- &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3221;&#3262;&#3248;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3247; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;, &#3256;&#3238;&#3256;&#3277;&#3247;&#3248;&#3265;, &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3263;&#3221;&#3270;, &#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236;&#3263;&#3223;&#3236;&#3263;, &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;, &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3246;&#3262;&#3242;&#3240;, &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3262;&#3236;&#3263;&#3247; &#3236;&#3236;&#3277;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3257;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3248;&#3233;&#3265;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;:- &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3221;, &#3238;&#3251;&#3277;&#3251;&#3262;&#3251;&#3263;, &#3256;&#3202;&#3239;&#3262;&#3240;&#3221;&#3262;&#3248;, &#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3253;&#3262;&#3238;&#3263;, &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3221;, &#3206;&#3248;&#3202;&#3245;&#3223;&#3262;&#3248;, &#3205;&#3239;&#3263;&#3221;&#3262;&#3248; &#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3253;&#3253;&#3240;&#3265;, &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3228;&#3221;, &#3256;&#3265;&#3223;&#3246;&#3223;&#3262;&#3248;, &#3207;&#3236;&#3248;&#3270; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247; - &#3257;&#3238;&#3263;&#3246;&#3266;&#3248;&#3265; &nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;:- &#3244;&#3262;&#3250;&#3221;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3257;&#3238;&#3263;&#3253;&#3247;&#3256;&#3277;&#3221;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;, &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3265;, &#3244;&#3264;&#3238;&#3263; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3256;&#3236;&#3263; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247; &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3265;, &#3247;&#3265;&#3253;&#3221;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;, &#3253;&#3267;&#3238;&#3277;&#3239;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;, &#3246;&#3257;&#3263;&#3251;&#3270;&#3247;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;, &#3205;&#3256;&#3277;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;.</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp;</span><br /><strong style="color: rgb(42, 42, 42);">&#3205;&#3240;&#3265;&#3244;&#3202;&#3239;</strong><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3206;&#3221;&#3248; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#3221;&#3232;&#3263;&#3235; &#3242;&#3238;&#3223;&#3251; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;</span></font></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong><font color="#8d2424" size="4">&#3246;&#3265;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3233;&#3263;</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="4"><font color="#2a2a2a" style="">&#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3228;&#3264;&#3253;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3253;&#3265; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3236;&#3277;&#3253;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3248;&#3266;&#3242;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3237;&#3246;&#3263;&#3221; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247;&#3262;&#3238; &#3221;&#3265;&#3231;&#3265;&#3202;&#3244;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3248;&#3202;&#3245;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3238; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3257;&#3202;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3218;&#3202;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3248;&#3264;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3236;&#3240;&#3277;&#3240; &#3205;&#3253;&#3254;&#3277;&#3247;&#3221;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3208;&#3233;&#3271;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3265; &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3240;&#3270;. &#3257;&#3262;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3247;&#3240; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265;, &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3202;&#3236; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265; &#3207;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3263;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3253;&#3254;&#3277;&#3247;&#3221;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3245;&#3262;&#3248;&#3236;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3248;&#3202;&#3245;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &#3238;&#3254;&#3221;&#3223;&#3251;&#3265; &#3221;&#3251;&#3270;&#3238;&#3248;&#3266; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3263;&#3255;&#3247;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270;, &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3264;&#3247; &#3244;&#3262;&#3255;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3262;&#3257;&#3263;&#3236;&#3277;&#3247;&#3238; &#3205;&#3245;&#3262;&#3253; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3209;&#3242;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3221;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3236;&#3274;&#3233;&#3221;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3246;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3236;&#3274;&#3233;&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3240;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3209;&#3242;&#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3221;&#3248;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3270;&#3256;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253; &#3238;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238;, &#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277; &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248; &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3238; &#3246;&#3266;&#3256;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3250;&#3253;&#3262;&#3248;&#3265; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3231;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3244;&#3257;&#3251; &#3246;&#3265;&#3222;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3238;&#3271;&#3254;&#3263;&#3221; &#3226;&#3263;&#3202;&#3236;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3218;&#3248;&#3270;&#3257;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265;&#3253; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3205;&#3240;&#3277;&#3253;&#3247;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3242;&#3277;&#3248;&#3226;&#3265;&#3248;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3208; &#3257;&#3263;&#3240;&#3277;&#3240;&#3270;&#3250;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3236; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265;, &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3264;&#3247; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3274;&#3202;&#3238;&#3265; &#3223;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3271;&#3248;&#3277;&#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277; &#3205;&#3253;&#3248; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3228;&#3275;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238; &#3240;&#3233;&#3265;&#3253;&#3270; &#3207;&#3238;&#3277;&#3238;&#3202;&#3236;&#3257; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3265;&#3202;&#3244;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3247;&#3254;&#3256;&#3277;&#3253;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;.&nbsp;</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3208; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247; &#3246;&#3274;&#3238;&#3250; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3256;&#3202;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3242;&#3277;&#3236; &#3242;&#3248;&#3263;&#3226;&#3247;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3246;&#3266;&#3250; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3266;&#3248;&#3221; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3265;&#3248;&#3263;&#3236;&#3265; &#3226;&#3226;&#3248;&#3277;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3263;&#3240; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&nbsp; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3248;&#3202;&#3242;&#3248;&#3270;, &#3256;&#3263;&#3238;&#3277;&#3239;&#3262;&#3202;&#3236;, &#3236;&#3236;&#3277;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;, &#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;, &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3246;&#3262;&#3242;&#3240;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; &#3257;&#3264;&#3223;&#3270; &#3256;&#3246;&#3223;&#3277;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3274;&#3251;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3202;&#3236;&#3270; &#3208; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3236;&#3248;&#3244;&#3271;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3202;&#3236;&#3248;&#3263;&#3221; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3277;&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251; &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3238;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3226;&#3250;&#3240;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3205;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3238; &#3240;&#3233;&#3253;&#3251;&#3263;&#3221;&#3270;, &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;.&#3244;&#3263;. &#3231;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3221;&#3248;&#3277; &#3248;&#3253;&#3248;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3257;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3238; &#3256;&#3266;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3240;&#3277;&#3253;&#3247;&#3263;&#3256;&#3263; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263; &#3248;&#3266;&#3242;&#3265;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;, &#3208; &#3248;&#3266;&#3242;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3247;&#3265; &#3253;&#3272;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3221; &#3256;&#3277;&#3253;-&#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248; &#3256;&#3277;&#3253;-&#3242;&#3248;&#3263;&#3221;&#3250;&#3277;&#3242;&#3240;&#3270;&#3223;&#3270; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240;&#3270;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3240;&#3263;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3236; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265; &#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3251;&#3274;&#3233;&#3240;&#3270; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265;, &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3262;&#3242;&#3221;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3246; &#3206;&#3221;&#3248; &#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3248;&#3266;&#3242;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3257;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3250;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3253;&#3267;&#3202;&#3238;&#3223;&#3236; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3256;&#3202;&#3244;&#3202;&#3239;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270; &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233; &#3253;&#3277;&#3247;&#3262;&#3242;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3253;&#3248;&#3270;&#3223;&#3270; &#3247;&#3262;&#3253; &#3223;&#3277;&#3248;&#3202;&#3237;&#3253;&#3266; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3231;&#3235;&#3270;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3208; &#3257;&#3274;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3235;&#3262;&#3236;&#3277;&#3246;&#3221; &#3206;&#3247;&#3262;&#3246;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3251;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3242;&#3265;&#3256;&#3277;&#3236;&#3221;&#3253;&#3265; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247; &#3256;&#3277;&#3240;&#3262;&#3236;&#3221; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3277;&#3240;&#3262;&#3236;&#3221;&#3275;&#3236;&#3277;&#3236;&#3248; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3202;&#3236; &#3209;&#3242;&#3247;&#3265;&#3221;&#3277;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.</font><br /><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3207;&#3202;&#3236;&#3257; &#3209;&#3242;&#3247;&#3265;&#3221;&#3277;&#3236; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3246;&#3276;&#3250;&#3263;&#3221; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3233;&#3262;. &#3256;&#3263;.&#3206;&#3248;&#3277;. &#3223;&#3275;&#3242;&#3262;&#3250;&#3277;&zwj; &#3248;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3202;&#3238;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3271;&#3240;&#3270;. &#3257;&#3250;&#3253;&#3262;&#3248;&#3265; &#3246;&#3276;&#3250;&#3263;&#3221; &#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3231;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3240;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3254;&#3240;&#3238; &#3205;&#3246;&#3266;&#3250;&#3277;&#3247; &#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3223;&#3270;&#3223;&#3270; &#3254;&#3277;&#3248;&#3264;&#3247;&#3265;&#3236; &#3248;&#3246;&#3271;&#3254;&#3277;&zwj; &#3248;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3262; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263; &#3256;&#3246;&#3262;&#3228;&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3248;&#3277;&#3236;&#3248; &#3242;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3245;&#3263;&#3240;&#3202;&#3238;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3271;&#3240;&#3270;.</font><br /><font color="#2a2a2a" style="">&nbsp;</font><br /><strong style=""><font color="#8d2424">&#3242;&#3277;&#3248;&#3274;. &#3248;&#3246;&#3271;&#3254;&#3277; &#3244;&#3263;</font></strong><br /><font color="#2a2a2a" style="">&#3221;&#3265;&#3250;&#3256;&#3226;&#3263;&#3253;&#3248;&#3265; (&#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3246;&#3262;&#3242;&#3240;), &#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3265; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3240;&#3263;&#3250;&#3247;</font></font></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[OLD AGE IN AN INDIFFERENT SOCIETY]]></title><link><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/old-age-in-an-indifferent-society]]></link><comments><![CDATA[https://www.nirutapublications.org/blog/old-age-in-an-indifferent-society#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jan 2023 12:10:30 GMT</pubDate><category><![CDATA[English Books]]></category><category><![CDATA[Niruta Books]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.nirutapublications.org/blog/old-age-in-an-indifferent-society</guid><description><![CDATA[       Author : T.K. NairPages : 146    Demo pages of the bookFile Size:  3756 kbFile Type:   pdfDownload File     Contents  Preface &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Acknowledgement &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/editor/old-age-in-an-indifferent-society.jpg?1674216677" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong style="color:rgb(123, 140, 137)"><font color="#2a2a2a" size="4">Author : T.K. Nair<br />Pages : 146</font></strong></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/old_age_in_an_indifferent_society_book.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> Demo pages of the book</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>3756 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="Download file: Demo pages of the book" href="https://www.nirutapublications.org/uploads/5/6/5/4/56541763/old_age_in_an_indifferent_society_book.pdf" style="font-weight: bold;">Download File</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><strong style="color:rgb(141, 36, 36)"><font size="5">Contents</font></strong></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><span style="color: rgb(42, 42, 42);">Preface &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Acknowledgement &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><br /><span style="color: rgb(42, 42, 42);">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Contributors &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></font><ol style="color:rgb(42, 42, 42)"><li><font size="5">Old Age &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</font></li><li><font size="5">Old People of Makunti &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</font></li><li><font size="5">The Rural Elderly in India &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</font></li><li><font size="5">Struggle for Survival: Narration of Abuse and Neglect of the Elderly &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font></li><li><font size="5">Aging Population in India: The Health System and Role of Traditional Medicine &nbsp;</font></li><li><font size="5">Life Satisfaction in Old Age &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font></li><li><font size="5">State and The Elderly &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font></li><li><font size="5">Elder Care Services &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</font></li><li><font size="5">Research Priorities in the Field of&nbsp;Ageing in India: Some Suggestions &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font></li><li><font size="5">Towards a Community of Concern for&nbsp;the Elderly&nbsp;&nbsp;</font></li><li><font size="5">Nightingales Medical Trust: Innovation&nbsp;in Health Care&nbsp;</font></li><li><font size="5">Old Age in an Indifferent Society<font color="#2a2a2a" style="">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</font></font></li></ol></div>  <div>  <!--BLOG_SUMMARY_END--></div>  <div class="paragraph" style="text-align:justify;"><font size="5"><font color="#2a2a2a" style="">Ageing is an inevitable, natural phenomenon. From nearly hundred million in 2011-2012, the estimated sixty-plus population of India will be around three hundred and twenty million in 2050. This phenomenal increase poses many challenges and provides many opportunities depending on the perception and preparedness of the central and state governments. This edited book, a collection of articles, aims at addressing some issues.<br />&#8203;</font><br /><font color="#2a2a2a" style="">The first article discusses the concept of old age. One of the earliest studies was by Marulasiddaiah. Old people of Makunti, published after a long gap, was based on a village study conducted by him more than fifty years ago. His findings are relevant even today. A significant feature is with regard to the partition of the family property. Often the parents, along with the land, house, utensils, ornaments, grains, money, and other trivial things, are also divided. Visweswara Rao&rsquo;s article on the rural elderly analyses the situation of the older people in Indian villages. He also reviews the relevant policies and programmes.<br /><br />Devi Prasad, as the title of his article suggests, narrates the struggles of the elderly victims of abuse and neglect in the Indian families. The stories of elder abuse reveal two main angles according to Devi Prasad. One is that the patterns of elder abuse reflect the prevailing negative stereotypes towards the elderly and their roles in the society. The other is how we are explaining the phenomenon of ill-treatment of the elderly in the larger context of socio-economic realities.<br /><br />The role of traditional medicines as well as the close link between the health of the ageing population and Ayurveda are examined by&nbsp; Unnikrishnan.&nbsp; He observes &ldquo;approach to elderly care should be based on the vision of reinforcing family and community-based care in a locally driven process harnessing locally available resources and knowledge&rdquo;. Siva Raju outlines the research priorities in the field of aging. He quotes from the Research Agenda on Ageing for the 21st&nbsp;century adopted by the Second World Assembly on Ageing at Madrid 2002 : &ldquo;There is a need to assess the &lsquo;state of the art&rsquo; of existing knowledge, as it varies across countries and regions, and to identify priority gaps in information necessary for policy development&rdquo;.<br /><br />Nair has added four articles. In State and the Elderly, he analyses the weaknesses of the existing social security measures. The indifferent attitude of the state towards the elderly has been discussed as seen from the lack of proper implementation of the National Policies since 1999. In the article on Eldercare Services, he suggests community-based services. Life Satisfaction in Old Age is a field study-based article. Mean life satisfaction score of the elderly is found to be low. Life satisfaction score of the urban elderly is double that of the rural elderly. Life satisfaction level is also associated with health status, economic condition, and belief in re-birth. The last article is on issues concerning neglect of the older persons in a society of indifference.<br /><br />Elder care in India meant homes for the aged till 1979, when Helpage India and the Centre for the Welfare of the Aged (CEWA) pioneered non-institutional services in Madras city. Ajith presents a case study of CEWA and its contribution to a new approach in promoting participatory elder care services which can be replicated in different parts of the country with region-specific adaptations. Nightingales Medical Trust (NMT) in Bengaluru has taken initiative to &ldquo;take health care to the elderly at their door&rdquo;. Many family-based health support systems for the senior citizens belonging to different socio-economic groups are initiated by NMT. Of particular significance is the unit for therapy and rehabilitation of patients affected by Dementia and Alzheimer&rsquo;s disease. KalpanaSampath developed the case study of NMT based on repeated visits and discussions with the important functionaries.<br />&#8203;<br />I thank Prof H.M. Marulasiddaiah, Chief Adviser, and M.H. Ramesha, Editor of SamajaKaryadaHejjegalu (Social Work Foot-Prints) for their love and support. I also thank NIRUTA Publications for publishing this book.<br />&nbsp;<br /><strong style="">T.K.Nair</strong><br />September, 2013</font></font></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>